"وسطها" - Translation from Arabic to German

    • Mitte
        
    • mittendrin
        
    Drittens, es wird mehr allgegenwärtig sein es wird unsere gesamte Umgebung füllen und wir sind in der Mitte. TED وثالثاً، ستصبح أكثر وجوداً كل مكان وزمان بحيث تملأ بيئتك المحيطة، وسنكون في وسطها.
    Aber mit einer riesigen Tafel in der Mitte, mit vielen kleinen Bereichen mit Dinosaurierfelsen, wenn Sie die Expedition überleben. TED باستثناء منطقة معينة في وسطها بها الكثير من الأحافير الديناصورية باعتبار أنه يمكنك الذهاب إلى الصحراء الكبرى
    Wenn sie mich rausbringen, gibt es da einen riesigen Felsen mit einem LOCH in der Mitte am Strand, du wirst es erkennen, wenn du es siehst. Open Subtitles عندما أختطفوني كان هناك صخرة كبيرة في وسطها فتحه بالقرب من الشاطئ, ستعرف المكان عند رؤيتها
    Was er auch plant, ich kann ihn nur aufhalten, wenn ich da mittendrin stecke, Open Subtitles مهما كانت خطته ، الطريقة الوحيدة لايقافه هو انت نكون في وسطها
    Sie möchte einen Krieg beginnen und Ihre Tochter wird mittendrin stecken. Open Subtitles هي تحاول بدأ حرب، وابنتك ستكون في وسطها.
    Hm-hm. Also sind wir genau mittendrin. Open Subtitles إذن، فنحن نجلس تماماً فى وسطها.
    Ich sprach mit seinem Entdecker, einem Biologen. Er erzählte mir, dass das dürre Wachstum hier in der Mitte sehr wahrscheinlich vom Klimawandel herrührt. TED و قد تحدثت لعالم الأحياء الذي اكتشفها و قد أخبرني أن النمو الطويل النحيل الذي ترونه في وسطها هو ناتج عن التغيرات المناخية
    Letzten Herbst landete ein Schwarm Enten in seiner Mitte. Open Subtitles الخريف الماضي. قطيع من البطّ, 40-50 منهم, هبطوا في وسطها بالضبط
    Und das führte zur Idee, eine ringförmige schöpferische Geometrie zu entwerfen, eine Ringform mit ihrer Mitte tief in der Erde für das Gebäude an Land, und eine Ringform mit ihrer Mitte im Himmel für das Gebäude auf der Insel. TED و ولد هذا فكرة وجود ملف حلقي لهندسة التوليد، مع وسطها -- واحدة مع مركزها في أعماق الأرض للبناء الجانبي، وحلقي مع مركزه في السماء لبناء الجزيرة.
    Wir sind im "Auge des Adlers", genau in seiner Mitte. Open Subtitles نحن في عين النّسر، في وسطها
    Und ihr Jungs und euer Dad befindet euch mittendrin. Open Subtitles وأنت الفتيان والدك، كنت صفعة في وسطها.
    Und du bist mittendrin in einer waschechten Open Subtitles وإذا بك وسطها. بشكل مباشر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more