"وسعيدة" - Translation from Arabic to German

• und glücklich
• und glückliches
• glückliche
• glücklich bist
• glückliches und
• glückliches Leben

ohne ihn ist alles öde mit ihm erfüllt und glücklich
بدونه، هذا العالم قاحل معه، الحياة مليئة وسعيدة

Alles was jetzt zählt ist, dass ich betrunken und glücklich bin... und ich möchte, das du hier bist... betrunken und glücklich mit mir.
كل مايهم الآن أنني ثملة وسعيدة وأريدك أن تكون هنا ثملا وسعيدا معي.

"Der Tag wird kommen, an dem du dich in Sicherheit wiegst und glücklich bist und sich dein Frohsinn plötzlich wie Asche im Mund anfühlt."
سأسبب لك الألم لهذا سيأتي يوم تعتقدين فيه نفسك آمنة وسعيدة و فرحك سوف يتحول إلى رماد في فمك

Ein lustiges, liebevolles, verrücktes, widersprüchliches, langes und glückliches Leben mit jemandem.
تسلية... محبة وجنون وتناقض حياة طويلة وسعيدة برفقة شخص ما

Ich wünsche euch allen ein langes und glückliches Leben.
أتمنّى لكم جميعاً حياةً مديدة وسعيدة.

Meine Schwester und ich wuchsen hier auf und wir hatten eine ruhige, glückliche Kindheit.
انا واختي . وقد كبرنا هنا وقد عشنا حياة طفولة هادئة وسعيدة

Ich liebe es, wie sie trinkt, so friedlich und glücklich.
أحب رؤيتها وهي تُلاغي تبدو هادئة وسعيدة للغاية

Es ist wissenschaftlich erwiesen, wenn man gut aussieht, wird man irgendwann selbstbewusst und glücklich.
لقد ثبت علميا أنه إذا كان مظهرك جيداً من الخارج ستصبحين فعلًا واثقة وسعيدة

Sie wäre stolz und glücklich, dass ich jemanden habe, den ich liebe.
'ما من شأنه أن أمك كنت أفكر الآن، أوفيليا؟ وقالت انها تريد أن تكون فخورة وسعيدة بأنني قد وجدت شخص عزيز على قلبي.

Wie der Dichter sagt: "Lang und glücklich lebe der Bademeister, wenn seine Hand sanft über die nackten Körper aus Wasser und Licht gleitet!"
كما قال الشاعر : "ربما يحظي خادم الحمام "بحياة طويلة وسعيدة "لملاطفتهُ للعديد من الأجسام بعذوبة"

Ich bin verheiratet und glücklich.
اذا يجب ان تعرف انى متزوجة وسعيدة

Und wenn er verschwindet, bist du frei und glücklich, wie wir. Ja.
وإن رحل ، فستكوني مرتاحة وسعيدة مثلنا

So kann sie ein gesundes und glückliches Leben führen.
وقادرة على أن تعيش حياة صحية وسعيدة

Ihnen zuliebe hoffe ich, dass Ihr ein langes und glückliches Leben führt.
ولأجلهن، آمل أن تعيشي حياة طويلة وسعيدة

Ein langes und glückliches Leben für uns.
حياة طويلة وسعيدة معاً نحن الإثنان فقط

Ich will, dass du ein langes und glückliches Leben führst.
أريدك أن تحظى بحياة طويلة وسعيدة -لكن ليس معي

So waren alle eine große, glückliche Familie..
ولقد كانوا جميعآ يعيشون هنا كعائلة كبيرة وسعيدة

Aber das hast du, und nun sind wir hier, als eine große und glückliche Familie.
لكنك فعلت وها نحن عائلة واحدة لعينة وسعيدة

Meine Tochter mit der Hilfe meiner Schwestern erziehen, eine große glückliche Familie.
سأربي ابنتي بمساعدة أختيّ، كأسرة كبيرة وسعيدة.

Ich wünsche Rosalee und Monroe einfach ein langes, glückliches und mysteriöses Leben zusammen.
فقط أريد أن أتمنى (ل(روزلي) و (مونرو حياة طويلة, وسعيدة وغامضة معاً.

Es führte ein glückliches Leben, aber seine Mutter starb sehr früh.
حياتها كانت جيدة وسعيدة حينما بلغت سن الثانية . توفيت والدتها