"وشعره" - Translation from Arabic to German

    • Haare
        
    • Haar
        
    Er ist jung, er hat lange Haare und einen Bart und einen Rucksack... Open Subtitles إنه شاب, وشعره طويل ولدية لحية وكيس كبير
    Sie befindet sich in Begleitung eines Mannes. Groß, dunkle Haare. Sie sind hier in diesem Zug. Open Subtitles هي مع رجل طويل وشعره غامق , هم على هذا القطار
    Er ist seltsam. Komisches Gesicht und seine Haare sind einfach... furchtbar. Open Subtitles إنه غريب ، وله وجه مضحك وشعره هذا ، إنه فظيع
    Zur Wiederholung: Max ist etwa 40, ca. 1,95m groß, stämmig, kurzes dunkles Haar. Open Subtitles أكرر مواصفات ماكس ، في الأربعينات .. طوله 63 او 64 سمين وشعره أسود قصير
    Der in der ersten Klasse sitzt, lockiges Haar, Gitarrenkoffer? Open Subtitles يجلس في الدرجة الأولى وشعره أجعد ويحمل حقيبة غيتار؟
    Blaue Augen, braunes Haar und blasser Teint, er starb in seinem 14. Jahr durch eine bei der Bärenjagd erlittene Wunde. Open Subtitles إلى لاست هارث كانت عيونه زرقاء، وشعره بنّيّ أشقر البشرة مات في الرابعة عشر من عمره جرّاء جرح أصابه أثناء صيد الدببة
    Er sagt, es ist wie ein Schlammmeer in ihm, dass sich seine Augen wie Gelee anfühlen... und dass seine Haare brennen. Open Subtitles أفصّح بأنّه شعّر مثل بحرٍ موحل. وعينّاه مثل الهلام، وشعره كان مشتعلاً بالنار.
    Noch mehr? - Ich sagte er war groß, braune Haare! Er war groß und hatte ein Halstuch und Handschuhe. Open Subtitles إنه طويل وشعره بني ويرتدي معطف ووشاح وقفازات
    - Nein. Mein Vater beschreibt ihn als einen Mann Ende 30, dunkle Haare. Open Subtitles كلّا، أبي قيّده كرجُلٍ في الثّلاثينات من عمره وشعره أسمر.
    Der, der seinen Arm um dich gelegt hat, dem die Haare über die Augen hängen. Open Subtitles هيا ، ذلك الشاب الذي يضع ذراعه حولك وشعره منسدل على عينيه
    Acht Jahre alt, vielleicht jünger, braune Haare, braune Augen. Open Subtitles عمره ثماني سنوات وربما أقل عيناه وشعره لونهم بُنّي
    Sein Puls rast, ihm sträuben sich die Haare. Open Subtitles وتبدأ نبضات قلبه بالتسارع وشعره بالإنتصاب
    Interesse an Medizin. Braune Augen, braune Haare. Durch eine Tragödie verwaist. Open Subtitles مهتم بالطب، عيناه بنيتان، وشعره بنيّ، وتيتم بمأساة.
    Was Sie hier sehen, sind zwei männliche Schimpansen, die gleich groß sind, aber einer geht aufrecht, seine Haare stehen ab, einen großen Stein in der Hand; er ist der Alpha-Mann. TED ترون هنا ذكرين من الشمبانزي لهما نفس الحجم، لكن أحدهما يمشي باعتدال وشعره منتصب، ويحمل بيده حجراً كبيراً وهو الذكر الفا.
    Dass er dunkle Augen hatte und tolle Haare. Open Subtitles أنه لابد أن عينيه كانت سوداء وشعره رائع
    Er war sehr dick, hatte kurzes Haar und zeigte mir Bilder in einem seltsamen kleinen Buch. Open Subtitles كان سميناً جداً وشعره قصيراً... وعرض لي صوراً من كتاب صغير وغريب
    Grayce ist 25 Jahre alt, 1,80m groß und hat langes, braunes Haar. Open Subtitles أسمه "جريسى" فى الـ 25 من العمر@ @طوله 5 أقدام و 11 وشعره بنى
    Gebaut wie ein Bohnenstange, lockiges Haar, weg läuft, wie ein Feigling auf einem Segelboot, hinterlässt nichts auser einer Notiz für seine Freundin , die wegen ihn bis zum 4.Juli weinte als sie entschied, dass sie wegen Feiglingen auf Booten nicht weint. Open Subtitles نحيف وشعره كيرلي يهرب مثل ساقطه في قارب تاركا لاشيئ باستثناء رساله لحبيبته التي بكت وبكت عليه حنى الرابع من جولاي حينما قررت انها لاتبكي على ساقطات في قوارب
    - Mittelgroß, blondes Haar, unauffällig... Open Subtitles هذا أنا - متوسط الطول وشعره أصفر ويبدو عادياً -
    Der eine mit Schnurrbart? Langes Haar, ungepflegt? Open Subtitles أحدهما لديه شارب وشعره طويل ويربي لحيته
    Und sein Haar war perfekt. Open Subtitles وشعره كان مثالي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more