| - Danke, dass ich kurz landen durfte. | Open Subtitles | وشكرا لكم لانكم سمحتم لي الحادث. |
| - Danke, Sergeant. | Open Subtitles | وشكرا لكم. شكرا لك يا رقيب. |
| - Danke, dass du bei Emma bleibst. | Open Subtitles | - وشكرا لكم لمشاهدة الطفل. |
| Und Vielen Dank für diese unvorhergesehene Komik-Einlage, die auf jeden Fall in unsere Spezialsendung kommt. | Open Subtitles | وشكرا لكم ل هذا قليلا من الهزل مرتجل ستنتهي بالتأكيد حتى في منطقتنا خاصة التلفزيون. |
| Gute Nacht und Vielen Dank. | Open Subtitles | ليلة جيدة، وشكرا لكم. |
| Und Danke schön. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke für Ihr Erscheinen... | Open Subtitles | - وشكرا لكم جميعا لتواجدكم هنا ... |
| - Danke. Viel vergnügen. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - (Applaus) - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| - Danke. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
| Ja, Asabi, Vielen Dank. | Open Subtitles | نعم، عصابي، وشكرا لكم. |
| Wir haben alles. Vielen Dank. | Open Subtitles | ، ونحن كذلك ، وشكرا لكم. |
| Mr. Castle, haben Sie Vielen Dank. | Open Subtitles | السيد قلعة... وشكرا لكم. |
| Vielen Dank. | Open Subtitles | وشكرا لكم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 