"وصبي" - Translation from Arabic to German

    • und
        
    • Jungen
        
    und während dieses Massakers wurden 8.000 bosnische Muslime, Männer und Jungen, systematisch hingerichtet. TED وأثناء هذه المجزرة، تم إعدام 8000 رجل وصبي بوسني مسلم بطريقةٍ ممنهجة.
    Sein Blut wird von Ameisen aufgelesen,... ..seine Augen und Ohren von der Sonne,... ..sein Geist vom Gott des Redens und vom Blütenstaubjungen. Open Subtitles يتم جمعها من قبل النمل دمه ، عينيه وأذنيه من قبل أحد ، عقله من خلال الحديث الله وصبي اللقاح.
    Ich hätte gern ein Mädchen und einen Jungen, drei Jahre auseinander. Open Subtitles بشكل افتراضي. أنا أفكر بفتاة وصبي بينهما فرق 3 سنوات.
    Glen und Glenda. Verstehst du, was ich meine? Somit hätten wir beide gewonnen. Open Subtitles انتظر لدينا بنت وصبي ربما ليس علينا الخيار
    Okay, machen wir eine Ex-Stripperin und einen Jungen sehr glücklich. Open Subtitles .. حسناً ، هيا بنا نجعل راقصة تعرّي سابقة .. وصبي صغير سعيدين للغاية
    Männliches Aushängeschild am Nachmittag und der Party junge am Abend. Open Subtitles صاحب الملصقات بالنهار وصبي أحتفالات بالليل
    und dann natürlich noch Grace und unser kleiner Junge in Blau. Open Subtitles ثم، بالطبع، هناك نعمة وصبي الصغير في الأزرق.
    Wir werden mit den Training aller Männer, Frauen, Junge und Mädchen auf Bäreninsel beginnen. Open Subtitles سنبدأ تدريب كل رجل وامرأة وصبي وفتاة في جزيرة الدب.
    Ein großes Mädchen, ein Junge mit Brille und ein Baby, das das Ersatzrad zerbiss. Open Subtitles فتاة طويلة وصبي بنظارة وفتاة صغيرة عضت إطاري الاحتياطي فثقبته.
    Das beeinträchtigt das Wachstum, und glauben Sie wirklich, dass ein sinnvolles Gespräch über die Auswirkungen dieser Behandlung auf die Fruchtbarkeit mit einem zehnjährigen Mädchen, einem zwölfjährigen Jungen möglich ist? TED وسينتهي بهم الأمر إالى نمو متعثر وهل تعتقدون أنه بإمكاننا مناقشة تأثيرهذه المعاملة على الخصوبة عند فتاة بعمر العاشرة وصبي في الثانية عشرة؟
    und der wegweisende Moment war, während ich Flugzeug in Dallas bestieg, und in Reihe zwei war ein Vater, nehme ich an, und ein Junge, um die fünf Jahre, der gegen die Rücklehne des Sitzes trat. TED واللحظة المؤثرة كانت، كنت أصعد على متن طائرة في دالاس ، وكان في الصف الثاني أب ، علي ما أعتقد ، وصبي صغير في نحو الخامسة ، يركل ظهر المقعد.
    Gehen Sie ins Haus zurück und trinken Sie noch einen Cognac. Open Subtitles عودي للبيت وصبي لنفسك كأسا اخرى
    Wir haben hier einen bewaffneten Killer und einen Jungen. Open Subtitles لدينا قاتل مسلح وصبي بريء هناك
    Du wirst der Schwarm jedes pubertären Mädchens und sexuell verwirrten Jungen sein. Open Subtitles أنت ذاهب ليكون الخيال من كل فتاة في سن المراهقة... وصبي الخلط جنسيا في أمريكا.
    Drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, und ein kleiner Junge. Open Subtitles ثلاث غرف نوم وحمّامان وصبي صغير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more