"وصدقوني" - Translation from Arabic to German

• und glauben Sie mir
• Und glaubt mir

und glauben Sie mir, der Name passt, denn nur ein Adler kann es erreichen.
وصدقوني انها اسم علي مسمي لان النسور فقط هي التي تستطيع الوصول ايها

Obwohl sein Volk verfolgt und getötet wird und glauben Sie mir, er fühlt jeden Schlag auf jeden Kopf einer alten Nonne, in jedem chinesischen Gefängnis.
مع ان جميع قومه يتم إبادتهم وصدقوني, هو يشعر بكل نسمة على كل رأس راهبة مسنة في كل سجن صيني . هو يشعر بها .

Und glauben Sie mir: Fast alle, die im Gesundheitswesen tätig werden, haben gute Absichten -- ehrliche Absichten.
وصدقوني, كل شخص يلتحق بالنظام الصحي يقصد خيراً -- أعني , بحق

Und glaubt mir, Mitbürger, so etwas habt ihr noch nicht gesehen!
وصدقوني ايها المواطنون، انتم لم تروا شيئاً بعد.

Und glaubt mir, ich biete das bessere Leben.
وصدقوني انا اتقدم بالحياه نحو الافضل

und glauben Sie mir, ich habe versucht, ihn zu finden.
وصدقوني , لقد حاولت أن تجد له .

und glauben Sie mir, das werde ich.
وصدقوني سأفعل ذلك

und glauben Sie mir, es wird Sie erschrecken.
وصدقوني , ستكون مخيفه .

Und glaubt mir, Gentlemen, es wird glorreich.
وصدقوني يا رجال ستكون خلابه

Und glaubt mir, ich habe schon einiges...
... وصدقوني لقد أضطررت ان امر ببعض

Und glaubt mir, ich lehre sie euch Bauern ebenso.
وصدقوني سأعلمها لكم