"وصديقة" - Translation from Arabic to German

• und Freundin
• eine Freundin

Es wirkt mehr wie Besitzer und Schoßhund als wie Freund und Freundin.
الأمر يشبه مالكاً مع حيوانه الأليف أكثر من صديق وصديقة

Der Tag ist einfach zu kurz, damit ich alles alleine erledigen kann Und die Nachtschichten, Schwester sein, Freund und Freundin zu sein.
فى اليوم ، لكى أقوم بكل شيء بنفسى بجانب العمل الأضافى بجانب كوني أختاً وصديقة ، وحبيبة

Du bist ja eine Folkungerin und Freundin der Königin.
أنت وصيفة وصديقة للملكة,

Was erledigt ist, ist erledigt. Glaubst du, wir sind Freund und Freundin?
أتعتقد أننا صديق وصديقة هنا ؟

eine Freundin von mir, April, die ich seit dem Kindergarten kenne, dankt ihren Kindern für die Hausarbeit, die sie erledigen.
وصديقة لي، تدعى أبريل، أعرفها منذ الحضانة، تشكر أبنائها لقيامهم بواجباتهم المنزلية،

Sie war eine Kollegin und Freundin.
لقد كانت زميلة وصديقة.

Sie war eine Schlüsselfigur im Kampf gegen das Böse während des Krieges und eine Freundin von Crane.
كانت شخصية رئيسية في الحرب ضد الشر اثناء الحرب وصديقة كران

Bald kannst du dir eine Wohnung erlauben und eine Freundin suchen.
قريبا ستقدر على شراء شقه لنفسك, وصديقة.

Sag ihm, dass du eine Freundin von mir und Peter bist.
واخبريه انتي صديقتي وصديقة بيتر.