"وصديقك" - Translation from Arabic to German

• und dein Freund
• und Ihr Freund
• deinen Freund
• Und dein Kumpel
• und Ihren Freund
• und deinem Freund
• Und Ihrem Freund

Ich könnte mir es schnappen, jede Spur von einem Kampf beseitigen bevor du und dein Freund wissen was sie getroffen hat.
أستطع انتشاله وتنظيف أي دليل على الصراع قبل أن تعلم أنت وصديقك ما دهاكم

Das Flugzeug startet in drei Stunden. Wenn du und dein Freund nicht darauf seid, werde ich ohne euch starten.
الطائرة ستغادر خلال 3 ساعات، وإن لم تكُن وصديقك عليها، فسأغادر بدونكما.

Hey, warum kommen sie und Ihr Freund nicht zu uns an den Tisch?
لماذا لا أنت وصديقك تأتون للإنضمام إلينا على الطاولة

Würden Sie bitte aus dem Auto steigen, Sie und Ihr Freund?
هل تسمح من فضلك بالنزول من السيارة ؟ أنت وصديقك. هو ..

Laura, schwing deinen Hintern hier raus und bring deinen Freund mit!
انزلي انتِ وصديقك الى هنا الان

Und dein Kumpel Bryce wurde nur benutzt, um an dich ranzukommen.
وصديقك " برايس " كان المجبور الوحيد للقيام بالعمل للوصول إليك

Ich denke ich töte Sie und Ihren Freund hier. Lasse es so aussehen als töteten Sie sich gegenseitig.
،أعتقدُ أنني سأقتلك وصديقك هنا وأجعلها تبدو كأنكما قتلتما بعضكما البعض

Zwischen dir und deinem Freund. Gestern. Ging es um 200?
انت وصديقك بالامس ، علي كم كان الرهان 200 دولار

Du und dein Freund Warlord habt uns in die Scheiße geritten.
هل أنت وصديقك امراء الحرب حصل لنا في القرف.

Du und dein Freund, ihr löst Matheprobleme während der Mathestunde, weil der Matheunterricht zu langweilig ist.
أنت وصديقك تحلون مسائل رياضيات في حصة الرياضيات لأن صف الرياضيات ممل جداً؟

Wie sollen wir 15 in das Auto passen, mit dem du und dein Freund herkamen?
لستُ موقنًا أنّى ونحن 15 فردًا سنتلائم في سيّارة قدتها أنت وصديقك لهنا.

Als du und dein Freund, der römische Knabe...
عندما كنت أنت وصديقك .... الفتى الرومانى

Und du und dein Freund, was wolltet ihr heute hier?
اذن اين كنت انت وصديقك ذاهبان اليوم ؟

Ich spiele heute Abend, also sollten du und dein Freund mich kommen sehen.
،لدي عرض الليلة عليك القدوم أنت وصديقك

Sind Sie und Ihr Freund nicht besessen, sich aus den Zeitungen heraus zu halten?
ألست وصديقك مُهووسان بالبقاء خارج الجرائد؟

Weil Sie sind hier und Ihr Freund ist tot, und Sie werden den Rest ihres Lebens hinter Gittern verbringen.
لأن هاهنا أنت, وصديقك ميّت وستقضي بقية حياتك بالسجن

Sie und Ihr Freund sollten ihn nehmen. Die Schlüssel liegen unter der Matte.
يجب أن تأخذيها أنت وصديقك المفاتيح موجودة أسفل السجادة

Wie wild sind Sie und Ihr Freund auf ihn?
ما مدى رغبتك وصديقك بالقبض عليه؟

Diese Story über deinen Ehemann und deinen Freund.
تلك القصه مع زوجك، وصديقك..

Und dein Kumpel, Elvis, der hinter mir steht?
وصديقك (ألفيس) الواقف خلفي نسى تعمير البندقية

Deshalb muss ich meinen Groll gegen meine Tochter und Ihren Freund, den Captain, auf die Seite legen.
لذلك، مهما كان الاستياء الذي أشعر به تجاه ابنتي وصديقك القبطان، عليّ أن أضعه جانبًا

Ich verliere die Geduld, und deinem Freund läuft die Zeit davon.
أنا ينفد الصبر، وصديقك يعمل من الوقت.

Das ist ja ein äußerst belastendes Foto von Ihnen Und Ihrem Freund.
أنت وصديقك تلتطقان صورة لطيفة ومدينة جدّاً.