Bitte! Hast du irgendeine Nachricht seit gestern Abend bekommen? | Open Subtitles | من فضلكم هل وصلتكم اية رسالة منذ ليلة امس ؟ |
Hey, habt ihr auch mein Bild von dem Feuer bekommen? | Open Subtitles | هل وصلتكم يا شباب صورة الحريق التى إلتقطتها؟ |
Falls Sie ein Ohr mit der Post bekommen, ist es vermutlich meins. | Open Subtitles | إن وصلتكم أذن بالبريد فتلك غالبا لي |
Wir erleichtern nun Ihren Tresor um 30 Millionen Dollar, und zwar in Pfandbriefen, die Sie gestern für einige hiesige Ölfirmen erhalten haben. | Open Subtitles | الآن ، نحن هنا لنستولي على ثلاثون مليون دولار من قبوكم فى صورة سندات مالية مصروفة لحاملها التي وصلتكم الليلة المــاضية |
Ihr habt Nachricht über unsere Ankunft erhalten, Mummius? | Open Subtitles | لقد وصلتكم رسالة قبل وصولنا يا (ميوميوس) ؟ |
- Habt ihr meine Nachricht bekommen? | Open Subtitles | هل وصلتكم رسالتي يا رفاق؟ أجل. |
Sie haben also auch einen bekommen. | Open Subtitles | أنتم أيضا وصلتكم ؟ |
Du hast meine Briefe erhalten. | Open Subtitles | (بييترو). لقد وصلتكم رسائلي. |