"وصلتُ إلى هناك" - Translation from Arabic to German

• ich ankam
• ich dort

Ja, aber ich habe dir doch erzählt, dass sie schon tot war als ich ankam.
أجل ، ولكن قلتُ لكِ كانت ميتة عندما وصلتُ إلى هناك

Als ich ankam war die Tür offen. Die Wohnung war verwüstet.
وعندما وصلتُ إلى هناك ، كان الباب مفتوحاً وكان المكان محطّماً ، وكانت ميتة على السرير

Aber als ich ankam war er schon tot, ermordet von diesem alten Mann.
ولكن عندما وصلتُ إلى هناك كان ميّتاً بالفعل قتل على يد ذلك الرجل العجوز

Als ich dort ankam, sah er aus, als würde er schlafen, nur, dass er in einem roten See und das Sandwich neben seinem Kopf trieb.
وحين وصلتُ إلى هناك كان يبدو كأنّه نائم يطفو فوق بحر من اللون الأحمر والشطيرة جوار رأسه

Wenn ich dort hingelangen kann, könnte ich den Strom wieder anschalten.
لو وصلتُ إلى هناك فسيكون بوسعي إعادة الكهرباء

Als ich ankam, war er nicht im Haus, also ging ich zum Steg.
وعندما وصلتُ إلى هناك لم يكن في الداخل لذلك مشيّتُ إلى حوض السفن

Als ich ankam, war er tot.
عندما وصلتُ إلى هناك ، كان ميّتاً

Aber als ich dort ankam, haben sie schon auf mich gewartet.
وعندما وصلتُ إلى هناك كانوا بانتظاري

Schauen sie, Deon war schon tot als ich dort ankam.
أنظرا ، كان (ديون) ميّتاً عندما وصلتُ إلى هناك