"وضعت هذا" - Translation from Arabic to German

• habe das
• Sie das

Ich habe das nur am Anfang erzählt, weil es eine brillante Eröffnung war.
وضعت هذا في المقدمة فحسب لأنها افتتاحية رائعة

Ich habe das auf Harveys Tisch gelegt...
وضعت هذا على طاولة مكتب هارفي وليس مكتبك

Mom, bitte, geh nach Hause. Ich habe das unter Kontrolle.
أمى أرجوكى , فقط عودى للمنزل لقد وضعت هذا تحت السيطرة

DUNKLE SCHATTEN Haben Sie schon gegessen oder getrunken, seit Sie das anhaben?
لدى فكرة ، هل حاولت أن تأكل أو تشرب شيئا منذ وضعت هذا الشئ ؟

Würden Sie das für mich nach hinten bringen?
مرحبا, هلاّ وضعت هذا من أجلي بالخلف؟ إنه فستان لما بعد الحفلة

Ich bin Ihr schlimmster Alptraum, wenn Sie das Telefon nicht hinlegen.
ما أنا، وثيقة، هو أسوأ كابوس، إلا إذا كنت وضعت هذا الهاتف إلى أسفل.

Ich habe das nur wenige Stunden ins Wasser gelegt.
لقد وضعت هذا في الماء لأقل من بضع ساعات

Ich habe das aufgehängt, als ich realisiert habe, wie viel größer mein Job geworden ist.
-أعلم . وضعت هذا الملصق حين أدركت أنّ المهمة تضخمت بشدة.

- Legten Sie das auf meinen Tisch?
- بيدوس - سيدى ؟ هل وضعت هذا على مائدتى خلال العشاء ؟

Haben Sie das auch eingebaut?
هل وضعت هذا الجهاز ؟

Könnten Sie das in meine Tasche stecken?
هلا وضعت هذا في جيبي ؟

Legten Sie das in Regans Zimmer?
هل وضعت هذا في غرفة نوم (ريغان)؟