"وضعوني في" - Translation from Arabic to German

• Sie haben mich in
• haben sie mich in
• kam ich in
• stecken mich in
• steckten mich in

Sie haben mich in den Keller versetzt, wo ich alte Akten vom Kalten Krieg durchsehe.
وقد وضعوني في الطابق الأرضي، حيث كل ما سأفعله هو مراجعة ملفات الحرب الباردة

Sie haben mich in einem Einkaufswagen bergab gerollt.
وضعوني في عربة التسوق ودفعونى أسفل االهضبة

Das letzte Mal, als ich mit toten Menschen gesprochen habe, haben sie mich in die Irrenanstalt gesteckt, also hau ab!
آخر مرّة وجدوني أتحّث مع شخص ميِّت وضعوني في مستشفى للأمراض النفسيّة, لذلك ابتعد

also haben sie mich in diese Station gesetzt.
لذلك وضعوني في هذه المحطّة

Vor einer Weile kam ich in diese Pflegefamilie... draußen in Gresham.
منذ فترة ، وضعوني في دار رعاية في جريشام جريشام:

Sie finden mich da, stecken mich in Auto und bringen mich zu Flughafen.
وجدوني هناك وضعوني في سيارة و أخذوني للمطار

Sie steckten mich in den Wagen, dann fuhren sie mich durch Palo Alto.
لقد وضعوني في السيارة، وتم اقتيادي في بالو ألتو.

Sie haben mich in ein Koma versetzt.
لقد وضعوني في غيبوبة ، حاولوا أنيجعلونيأنسىماأعرفه.

Sie haben mich in einen Sarg gesteckt, und jetzt nageln sie den Deckel zu.
لقد وضعوني في قبر والآن يقومون بإحكام إغلاق غطاءه.

Aber Sie haben mich in die Abteilung für öffentliche Arbeiten gesteckt. Ich war ein guter Soldat. Ich habe geholfen zu rekrutieren.
لكن وضعوني في وحدة الخدمة العامة كنت جندياً جيداً، ساعدت في خدمات التجنيد

Sie haben mich in ein schwarzes Loch gesteckt, bis ich aus der letzten Pore geschrien habe.
وضعوني في حفرة سوداء إلى أن صرخت للنجاة

Sie haben mich in die Berge geschickt. Wo sind Barnes und Aungst?
لقد وضعوني في الجليد لمدة من الوقت، أين (بارنز) و (أونجست)؟

Sie haben mich in eine hölzerne Kiste gesperrt Und ich habe mich verzweifelt gewehrt
وضعوني في صندوق خشبي" كما نازلتهم وأنا يائس

Und dann haben sie mich in ihr Auto gesteckt und nach Hause gebracht.
ثم وضعوني في سيارتهم

Als ich 13 war, kam ich in diese Pflegefamilie.
عندما كنت بالثالثة عشر وضعوني في دار الرعاية

Sie stecken mich in einen Bunker irgendwo im Nordwest-Pazifik.
لقد وضعوني في قبو ما في مكانٍ ما في شمال غرب المُحيط الهادئ.

Aber eines Tages fiel ich hin, und alle gerieten in Panik, und sie steckten mich in diesen verdammten Ort.
وفي يوم ما سقطت ، وذعر الجميع وثم وضعوني في هذا المكان الشنيع

Sie steckten mich in die Küche und das gefiel mir irgendwie.
.وقد وضعوني في خدمة الطبخ، يا رجل .ويبدو أنني تعلّمت المهنة