"وطلبت منه" - Translation from Arabic to German

• und bat
• bat ihn

Ja, ich habe Probleme mit der Heizung und bat ihn, sie sich anzusehen.
نعم فقد كانت هناك مشكلة في السخان وطلبت منه أن يأتي ليلقي نظرة

Ich kam rein und bat, ein paar Fragen stellen zu dürfen, und er rief sofort "Ich kündige", warf alles um und floh durch das Lager und die Hintertür.
دخلت وطلبت منه لو بوسعي طرح بعض الأسئلة وفجأة صرخ قائلاً: "أنا أستقيل" ودخل في حالة هياج ثم هرب من المخزن

Und so ging sie und bat ihn, Ram weg für 14 Jahre schicken denken, dass eine ausreichend lange Zeit war, dass, wenn Sie gehen weg für 14 Jahre,
وفذهبت وطلبت منه أن يرسل رام بعيدا لمدة 14 عاما التفكير الذي كان وقتا طويلا بما فيه الكفاية ، أنه إذا ذهبت بعيدا لمدة 14 عاما ،

Ich erwischte ihn dabei, wie er im Nachttisch des Hauptschlafzimmers herumkramte, und ich bat ihn zu gehen.
وجدته يتجوّل ليلاً في غرفة النوم الرئيسيّة وطلبت منه الرحيل

Ich bat ihn darum, nichts öffentlich zu machen.
وطلبت منه ألاّ يقول شيئاً في العلن

- Was hast du... - Ich bin zu Robert Zane und bat ihn um einen Job für Louis.
- (لجأت إلى (روبرت زين) وطلبت منه توظيف (لويس -

Doch den Leuten in meinem Umfeld war nicht klar, dass ich mit all diesen Abkürzungen wie LOL, OMG, LMAO nichts anfangen konnte. Eines Tages hatte ich ein Gespräch mit einem Freund, per SMS, ich bat ihn um etwas und er antwortete: "K".
ولكن الأمر هو، الناس من حولي، لم يدركوا أنني لم تكن لدي أدني فكرة ما الذي تعنيه كل هذه النصوص المختصرة، مثل: LOL, OMG, LMAO، حتى في يوم ما كنت أُحادث واحدا من أصدقائي عبر الرسائل النصية، وطلبت منه أن يفعل شيء وأجابني بـ "K"

Als er dieses Weltbild noch hatte, ich war 16, holte ich den besten Anwalt der Stadt, meinen älteren Bruder Karthik, und ich bat ihn Platz zu nehmen und sagte, "Pa, ich habe beschlossen vom heutigen Tag an werde ich diszipliniert sein, ich werde neugierig sein, ich werde jeden Tag etwas Neues lernen, ich werde sehr hart arbeiten, und nicht mehr von dir abhängen weder emotional noch finanziell."
وبينما كان ما زال يحمل هذه النظرة للعالم ، كنت في السادسة عشرة، كان لدي أفضل محامي بالمدينة. أخي الأكبر كارثيك، وقد أخذت والدي وطلبت منه الجلوس، وقلت، "با، من الآن وصاعدا أنا قررت أني سأكون منضبطا ومهذبا، أني سأكون محبا للإطلاع أنني سأتعلم شيئا جديدا كل يوم، أني سأعمل بجد، وأني لن أظل معتمدا عليك عاطفيا أو ماليا".