Wie kann dieselbe Person im Abstand von 25 Jahren zwei Hunde haben, die rein zufällig Tangerine heißen? | Open Subtitles | كيف يكون نفس الشيء عندهم كلبين لفترة خمس وعشرون سنة |
Eine Liebessache vor 25 Jahren hat mir gereicht. | Open Subtitles | إنتهيت من وجع القلب منذ خمسة وعشرون سنة مضت |
SEIT 25 Jahren IMMER DIESELBE STRAFE | Open Subtitles | خمس وعشرون سنة ولم يستطيعوا الخروج بعقاب جديد. |
Schon seit 25 Jahren lodert es gen Himmel. | Open Subtitles | خمس وعشرون سنة ولا زالت تحترق بقوة. |
Er sagte, ihr wärt vor 2 5 Jahren in Miami befreundet gewesen. | Open Subtitles | ...لقد قال انكما الاثنان كنتما اصدقاء فى ميامى منذ حوالي خمس وعشرون سنة |
Irgendjemand hat ihn vor 23 Jahren versteckt. | Open Subtitles | أحداً ما خبأه لثلاثةً وعشرون سنة |
Seit 26 Jahren in den Vereinigten Staaten. | Open Subtitles | ستٌ وعشرون سنة في الولايات المتحدة |
- Gehen wir. - Vor 22 Jahren. | Open Subtitles | لنذهب قبل إثنان وعشرون سنة. |
-Vor 22 Jahren. Was? | Open Subtitles | لنذهب قبل إثنان وعشرون سنة. |
Ich habe seit etwa 20 Jahren... kein Marihuana geraucht. | Open Subtitles | لم أدخن الـ"مارجوانا" منذ... تسعة وعشرون سنة |
Ich bin hier, um eine Rechnung zu begleichen, die ihr Frittons... uns seit 420 Jahren oder so schuldig seid. | Open Subtitles | لمدّة أربعمائة وعشرون سنة أو أكثر... . أنت مِن آل (بمفري)؟ |