"وعندما يكون" - Translation from Arabic to German

• Und wenn es
• Und wenn er

Und wenn es geht, machen wir kurze Ausflüge an Land.
وعندما يكون الوضع آمناً، سنأخذ رحلة قصيرة تجاه الشاطئ

Ich bin andauernd müde, und wenn... es kalt ist, habe ich diesen komischen Schmerz in meiner Schulter.
وعندما يكون الجو بارداً ينتابني ذلك الألم الغريب بكتفي

Und wenn es soweit ist, möchte ich mich gerne an diesen Moment erinnern.
وعندما يكون منزلنا، فإنّي أودّ تذكّر هذه اللحظة دائماً.

Er kam drei Monate lang nach dem Abendessen vorbei Und wenn er Zeit hatte, dann spielte er mit mir Fangen.
لثلاثة أشهر, كان يأتينا بعد العشاء, وعندما يكون لديه وقت فراغ, كان يلعب معي.

Und wenn er schlimm ist, ist er besser als ein wildes Tier.
‫وعندما يكون في أسوأ حالاته ‫يكون أفضل من الوحش

Und wenn er bei Euch ist, sind Eure Knie weich wie Pudding.
وعندما يكون معكِ تضعف سيقانك كالماء

Das wird fantastisch, Und wenn es soweit ist, sollt ihr euch alle daran erinnern, wer euch dorthin brachte:
سيكون ذلك رائعاً وعندما يكون كذلك أريدكم جميعاً أن تتذكروا من جعلكم تذهبون إلى هناك

Und wenn es einen gibt, brauchst du ihn ziemlich schnell auf.
وعندما يكون لديكِ صديق اغتنمي الفرصة بسرعة

Und wenn es Konsequenzen gibt, schlimme üble Konsequenzen,
وعندما يكون هناك نتيجة فظيعة، نتيجة قبيحة

Und wenn es kalt wird, schrumpft er.
وعندما يكون الجو بارداً تنكمش

Und wenn er schweigt, auf wen hört sie dann? Ihre deutsche Mutter!
وعندما يكون صامتاً، إلى من ستستمع؟

Chess ist sauer Und wenn er sauer ist, macht er dummes Zeug.
(شيست) غاضب وعندما يكون غاضب يفعل أشياء غبية

Und wenn er das ist, wird Camelot uns gehören.
وعندما يكون,ستكون(كاميلوت)لنا