"وفكّرتُ" - Translation from Arabic to German

    • dachte
        
    Oh, ich dachte über Wege nach, es ihm heimzuzahlen. Oh, ich habe viel darüber nachgedacht. Open Subtitles فكّرتُ في طرق للإنتقام منه وفكّرتُ بذلك كثيراً
    Ich habe früher Schluss gekriegt, also dachte ich, ich nehme dein Angebot an. Open Subtitles أنهيتُ عملي باكرًا وفكّرتُ في أن أقبل عرضكَ
    Bin durch den Sturm hier festgehalten worden und dachte mir, ich sitze es einfach aus. Open Subtitles ثمّ علقتُ في هذه العاصفة، وفكّرتُ بتوصيلة.
    Das habe ich mir gedacht, als du heute morgen nicht zur Arbeit kamst, deswegen dachte ich, ich helfe dir. Open Subtitles أجل، توقعتُ ذلك حينما لمْ تأتِ إلى العمل هذا الصباح، وفكّرتُ في تقديم المُساعدة لك.
    Ich war einsam und dachte mir, wieso nicht? Open Subtitles كنتُ وحيدًا، وفكّرتُ لمَ لا أجرّبه؟
    Als ich vorhin beobachtet habe, wie Jenny und Brooke miteinander rumgemacht haben, dachte ich mir, was wäre, wenn wir Lesben filmen würden, wie sie Sachen miteinander machen... und es dann ins Internet stellen würden? Open Subtitles إذاً، لقد كنتُ أشاهد (بروك) و(جيني) تقبّلان بعضهما البعض، وفكّرتُ في نفسي، لما لا نصوّر الشّاذات، ونضعها على الأنترنت؟
    Ja. Und ich dachte, wenn ich Chester's Mill verlasse, wird die Kuppel mir folgen. Open Subtitles أجل، وفكّرتُ لو أنّي غادرتُ (تشيستر ميل)، فإنّ القبّة ستتبعني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more