I-Ich wurde in ihr Domizil berufen und mir wurde gesagt, dass nur der Tod sie vor den Dämonen retten könne. | Open Subtitles | لقد .. تم أستدعائي للذهاب إلى عرينها وقالوا لي أنه فقط بموتها |
Ich weiß, Ihr Geburtstag war letzte Woche,... und mir wurde gesagt, dass Sie nicht feiern und ich es nicht erwähnen soll. | Open Subtitles | -أعلم بأن عيد ميلادك كان الإسبوع الماضي ، وقالوا لي بأنك لا تحتفل بهِ ولا نذكره. |
Schüler kamen zu mir und sagten Dinge wie, „Herr Yang, wir dachten, Sie wären langweilig, aber auf Video sind Sie einfach unerträglich.“ | TED | أتاني الكثير من الطلاب وقالوا لي أشياء مثل: "سيد يانغ، كنّا نظن أنّك ممل في الواقع، لكن في الفيديو، أنت شخص لا يُحتمل." |
Die Musiker des Orchesters kamen zu mir und fragten: „Ben, was ist passiert?“ Das ist passiert. Ich erkannte, es war mein Job, Fähigkeiten in anderen zu erwecken. | TED | وجاء إلي العازفون في الاوركسترا خاصتي وقالوا لي .. " بين , ماذا حدث ؟ " وهذا ما حدث لقد أدركت أن وظيفتي هي إيقاظ القدرات في الأشخاص الآخرين |