"وقتا أكثر" - Translation from Arabic to German

• mehr Zeit

Die anderen Menschen brauchen mehr Zeit, mit dem Kind zu verbringen, damit sie sich als eine Familie fühlen.
وبالنسبة للآخرين، يحتاجون وقتا أكثر بعض الشيء مع الطفل قبل أن يحسّوا أنهم عائلة.

Ich habe dich wirklich verletzt, also brauchst du mehr Zeit, um es auch zu fühlen.
أزعجتك حقا, لذا يبدو منطقيا بأنك تريد وقتا أكثر لتشعر بذلك

Das ist der Preis, den ich dafür zahle, mehr Zeit mit meiner Armeeeinheit als mit ihr zu verbringen, als sie aufgewachsen ist.
انه الثمن الذى أدفعه لقضائى وقتا أكثر مع الجيش أكثر منها أثناء نشأتها

in der Tat hat sie mir vermutlich mehr Zeit verschafft als den meisten Menschen, um der Suche nach Wissen nachzugehen. Das höchste Ziel ist eine vollständige Theorie des Universums
بالطبع من المحتمل أن تكون أعطتني وقتا أكثر من أغلب الناس لكي أستمر في البحث عن العلم والمعرفة. الهدف المنشود هو نظرية كاملة للكون

Wir sollten mehr Zeit miteinander verbringen. Wir alle.
كنت أود أن نقضي وقتا أكثر مع بعض كلنا

Ich habe vermutlich mehr Zeit mit ihm verbracht... als seine eigenen Eltern.
غالبا أمضيت وقتا أكثر معه من والديه

Er kam her, um nach mehr Zeit für die Rückzahlung zu bitten.
أتى هُنا و طلب وقتا أكثر للدفع

- Ich brauche mehr Zeit.
أريد وقتا أكثر