"وقعه" - Translation from Arabic to German

    • Klingt
        
    • unterschrieben
        
    • Unterschreiben Sie
        
    • klang
        
    Klingt wie das schlimmste Sommercamp aller Zeiten. Open Subtitles يبدو وقعه كأسوأ مخيم صيفي على الإطلاق
    Klingt komisch. Open Subtitles يبدو وقعه غريباً
    Abschnitt 37 b des Vertrags, den Charlie selbst unterschrieben hat, sagt klipp und klar, dass alle Angebote null und nichtig werden, wenn er... Open Subtitles "مدون بالبند رقم 37 "ب من العقد الذي وقعه هو الذي ينص صراحة على أن ..العقد يصبح لاغيا و باطلا إذا
    Eine eidesstattliche Erklärung, unterschrieben, bis zum Ende des Tages, oder die Marke verwandelt sich in einen Briefbeschwerer. Open Subtitles إتفاق حكومي , وقعه في نهاية اليوم وإلا تتحول هذه إلى شارة من ورق
    Lesen Sie ihn gut durch und Unterschreiben Sie dann. Open Subtitles هذا هو العقد اقراءه بعناية ثم وقعه رجاءاً
    Unterschreiben Sie! Open Subtitles وقع عليه ! وقعه
    Aber er wurde in ein paar Blog-Posts erwähnt, und es klang furchtbar klasse. Open Subtitles لكن كما ذكر في بضعة منشورات في المدونات، بدا وقعه رائعاً للغاية
    Black Canary Klingt besser. Open Subtitles الكناري الأسود وقعه أفضل
    Klingt einfach nicht so gut. Open Subtitles وقعه لم يعد مشابهاً كالماضي
    John Carter vom Mars. Das Klingt viel besser. Open Subtitles (جون كارتر) من المريخ، يبدو وقعه أفضل
    - Klingt schmerzhaft. - Ist es. Open Subtitles إن وقعه مؤلم - أجل -
    Habe es heute morgen unterschrieben, es ist also rechtskräftig. Open Subtitles وقعه هذا الصباح, والأمرَ كلهُ قانوني.
    Das hat der Abteilungsleiter unterschrieben. Open Subtitles انظر , لقد وقعه المفتش نفسه
    Er hat selbst unterschrieben. Open Subtitles لقد وقعه بيده
    Unterschreiben Sie! Open Subtitles وقعه
    Unterschreiben Sie! Open Subtitles وقعه
    Und etwas, das klang, als ob jemand fällt, dann einen Schrei. Open Subtitles وبدا وقعه أن شخصاً يقع، ثم صراخ
    Und Portia de Rossis Name war einst Amanda, aber sie hat ihn geändert, um wie das Auto zu klingen, was ihrer Meinung nach beeindruckender klang. Open Subtitles و " بورتيا دى روسى " كانت تُدعىفىالماضى"أماندا". لكنها غيرته ليُصبح وقعه مثل وقع السيارة و التى شعرت بوقعه مثل كلمة" أيمبرسسوريال"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more