Wir haben nicht genug Treibstoff, um nach ihnen zu suchen. | Open Subtitles | .. ولا نعرف أين هى لا نستطيع إستخدام طاقة.. وقودنا المحدودة للبحث عنهم |
Das kostet uns den letzten Treibstoff. Sollen wir unser Raffinerieschiff... | Open Subtitles | . سنستغل كل وقودنا لعل ذلك ..حيث نحصل علي مصفاة لسفينتنا |
Wir lassen Treibstoff ab. Wir haben ein blockiertes Höhenruder, oder sowas. | Open Subtitles | قد افرغنا وقودنا,و تعرضنا الى خلل مستمر او ماشابة |
Wir haben kaum noch Treibstoff. | Open Subtitles | لقد قارب وقودنا على النفاذ هل تفهمنى؟ |
Sie verschenken unseren Sprit für das Playmate des Monats? Nein. | Open Subtitles | هل تتخلى عن وقودنا من أجل متعة الشهر؟ |
Wir bekommen Treibstoff. | Open Subtitles | حسناً , اعتقد اننا حصلنا على وقودنا |
Dadurch verbrauchen wir unseren Treibstoff noch schneller, aber wir haben keine andere Wahl. | Open Subtitles | سوف تُهلك وقودنا بشكل أسرع، لكن لا أعتقد أنّ لدينا خيار. أنت يا هذا! |
Sie hat unseren ganzen Treibstoff mitgenommen. | Open Subtitles | أخِذة كل وقودنا معهم |
- Mit unserem ganzen Treibstoff. | Open Subtitles | أخِذة كل وقودنا معهم |
Euch ging es doch immer nur um unseren Treibstoff. | Open Subtitles | لننقذ وقودنا لك , لتشتريه |
Unser Treibstoff ist tödlich für das Biest. | Open Subtitles | وقودنا مميت بالنسبة للحيوان |
Wir haben keinen Treibstoff, [Fehler: Bingo Fuel = ausreichend Sprit! ] | Open Subtitles | وقودنا ينفذ |
Wir warten auf Sprit. | Open Subtitles | -اين وقودنا ؟ |