"وكان يحمل" - Translation from Arabic to German

• Er hatte

Eine Übergabe. Hab sie gestellt. Er hatte eine Kanone.
رأيت تبادلا اقتربت وكان يحمل سلاحاً فاطلق النار واجبت باطلاق النار

Und er trug ihn in ein Gasthaus, gab alles Geld, das Er hatte, dem Besitzer, damit er den Reisenden gesund pflegte, während der Samariter seine Reise fortsetzte.
وكان يحمل له أن نزل، أعطاه كل المال لديه لمالك لرعاية المسافر،

Er hatte einen Blickwinkel, den nur trauernde Väter haben können.
وكان يحمل وجهة نظر التي لا يمكن إلا أبا الحزن.

Er hatte Unterlagen... für den Senator.
وكان يحمل أوراقا... ...ليعطيها للنائب.

Er hatte einen Apfel in der Hand.
وكان يحمل تفاحةً في يده

- Er hatte eine Waffe.
وكان يحمل سلاح