"وكل شئ" - Translation from Arabic to German

• und so
• und alles
• ist alles
• und allem

Ich meine, sie ist supernett und so, aber, Mann, diese Beatmungsmaschine treibt einen in den Wahnsinn.
أعني, أنها فائقة أللطافة وكل شئ لكن, يارجل, جهاز ألتنفس ذلك فقط يقودك ألى ألجنون

Sorry, das ist so eine wundervolle Gelegenheit und so, jetzt hier zu sein.
عذراً، هذه فرصه رائعه وكل شئ ،أن أكون هنا الأن.

In der Schule – tatsächlich habe ich eine Organisation mitgegründet, die so ein Führungsding macht, wissen Sie, wie Sie hier, Sie würden es wirklich mögen und so.
وفي كليتي .. في الواقع أنني عضو مشارك في تأسيس منظمه وهو شئ مثل القياده. تعلمون، مثلكم أعزائي،سوف تحبونه وكل شئ.

Er hat eine Waffe und alles. Aber er hat nie jemanden erschossen.
لديه مسدس وكل شئ ولكنه لم يُطلق النار على اى احد

Wir lassen ein Licht an, ihr könnt also leicht zu uns, und alles wird...
وسنترك الأنوار مضاءة لكي يمكنكم ملاقاتنا وكل شئ سيكون على ما يرام حسناً؟

All diese Daten sollten befördert werden und man sollte es ein Mal tun und das ist alles was passieren sollte.
كل البيانات المتعلقة بك يجب أن تنقل، ويتوجب عليك فعل ذلك مرة واحدة وكل شئ يجب أن يحصل.

Oder zum Ende unserer Freundschaft und des Sex und allem, was wir momentan wissen und miteinander teilen.
أو إلى النهاية الصداقة والجنس وكل شئ نعرفه حاليا ونشاركه

Sie richteten Verwüstungen an, zertrümmerten Fenster und so.
لقد فعلوا الكثير من الشغب ايضا التحطم بالمباني وكل شئ انهم دائما مشاغبون

Wir waren in der Irrenanstalt. Das war alles so verschwommen von Drogen und so.
عندما كننا في المستشفى ، كنت مشوشا جراء المسكنات وكل شئ

Wir patrouillieren zusammen, recherchieren Dämonen und so weiter.
دائماً نخرج لعمل دوريات . ونقوم بعمل الأبحاث عن الشياطين لها وكل شئ

- Philip, du bist intelligent und schön und so weiter, aber dieser Kerl ist der Regierung gegenüber misstrauisch.
أنت ذكي , وجميل , وكل شئ لكن هذا الرجل مُرتاب من الحكومة

Es heißt ja, sie hat Krebs und so, aber ist das nicht bloß Alopezie?
اعني, انا اعلم انهم يقولون انها مصابه بالسرطان وكل شئ لكن هل هم متأكدون انها ليست ثعلبه؟ و ما الأمر مع هذه الغرفه؟

Es kam so ein Brief von der Versicherung, in dem stand, dass sie noch drei Kranktage hat, bis die Leistungen wegfallen und die Lebensversicherung und so.
تلقيت هذه الرسالة من شركة التأمين. تقول أنه قد تبقى لها ثلاثة أيام مرضية. ومن ثم ستفقد المنافع الطبية للتأمين وكل شئ.

Sei einfach du selbst, süß, charmant - und alles wird gut.
فقط كن كما أنت، رائع، جذاب .وكل شئ سيكون بخير

Das geht nur im Kontext der Geschichte, und alles -- wirklich alles -- ist Erzählung.
يمكن فقط فهمها في سياق القصة وكل شئ حولنا, كل هذا ما هو إلا قصة.

Es waren anonyme Experimente. Man gab mir auch normale Menschen und alles mögliche.
لقد كانت تجربة عمياء. أعطوني أشخاص عاديين وكل شئ.

Ich aß Schnecken, Geier, Hasen, Schlangen, und alles was Leben in sich trug.
أكلت الحلزون، النسور، الأرانب، الثعابين، وكل شئ حي.

Wenn Sie jetzt aufhören, ist alles, was ich und er geschrieben haben, genauso tot wie er.
توقفي عن هذا... وكل شئ كتبته, وهو كتبه... ، كل شئ كان عليه سيموت معه.

Solange du die Kettenmaske nicht abnimmst, ist alles in Ordnung.
لا تنزعي القناع فحسب وكل شئ سيكون علي ما يُرام

Er will, dass ich auf dem Hof lebe, weil er mir die Pacht übergeben will mit dem ganzen Vieh und Gerätschaften, seinem Geld und allem.
إنهُ يريدني أن أذهب للعيش في المزرعة لأنهُ يريد أن يترك لي الإيجارات وكل مخزونهِ وكل أدواتهِ وكل مالهِ وكل شئ

Und ich habe tatsächlich einen Bezug zu dieser Akronym-Sache und allem.
وفي الواقع، يمكن أن تكون لي علاقه بالإختصارات وكل شئ .