"وكم كنت" - Translation from Arabic to German

• wie sehr du

Ich hielt dir mit der Hand den Mund zu, damit deine Mutter nicht mitbekam, wie sehr du es genossen hast.
وبما يخص وضعي يدي فوق فمك فذلك كي لا تسمعنا أمك وكم كنت تستمعين بذلك

Egal, wie sehr du mich liebst, es wird immer einen Teil von dir geben, der zu dem Mann gehört, der allein auf dieser Insel war,
تعلمون، بغض النظر وكم كنت تحبني، هناك دائما سيصبح جزء منك أن افتراضات إلى الرجل

Sag ihr, was du fühlst, wie sehr du sie magst.
اقول لها كيف تشعر ، وكم كنت أحبها.

Aber deine Trauer beweist doch, wie sehr du sie geliebt hast.
لكن حزنكم، الذي يظهر وكم كنت أحبها.

Du hast keine Vorstellung davon, wie sehr du das Leben von jedem um dich herum verkomplizierst.
لا يوجد لديك فكرة وكم كنت إزعاج