mein Agent fand sie schlecht, aber einer der Filmbosse mochte mich. | Open Subtitles | وكيلي أخبرني أنه لا رجاء منها لكنني عرفت شخصا مهماً هناك أحبني دائما |
mein Agent. So ein Schatz. Er ist mein einziger Freund. | Open Subtitles | لقد كان وكيلي ، إنه رائع جدا صديقي الوحيد |
Jetzt muss ich meinen Agenten haben! - mein Agent und ich müssen eins sein. | Open Subtitles | أريد أتحدث مع وكيلي، يجب أن أتواصل مع وكيلي |
Aber vor etwa einem Jahr mussten Jeremy und Kelly zusehen, wie ihre Mutter an einem Krampfanfall starb. | TED | ولكن قبل سنة، جيريمي وكيلي شاهدا أمهما تتألم وتموت أمامهما. |
Darüber müssen Sie mit meinem Agenten sprechen. | Open Subtitles | حَسناً يجب ان تتحدث عن ذلك مع وكيلي حول تلك النهايةِ |
mein Agent sagt immer, dass Twitter total egal ist. | Open Subtitles | حسناً , وكيلي دائماً ما يخبرني . بأني لا يجب أشاهد تويتر |
mein Agent fliegt umgehend den besten Onkologen des Landes ein. | Open Subtitles | لدي معارف وكيلي يستطيع جلب أفضل طبيب أورام في البلاد بلمح البصر |
Entschuldige, mein Agent wollte sich mit mir treffen. | Open Subtitles | وكيلي أراد أن يقابلني كانوا في طريقهم للقيام بأمور غبية بالحجوزات |
mein Agent, Bernard, bringt eine Kunstjournalistin mit. | Open Subtitles | وكيلي برنارد سيحضر صحفية تكتب في مجلة "الفن في أمريكا". |
mein Agent hat mir gerade eine Rolle vermittelt, im neuen Al Pacino-Film! CHANDLER: | Open Subtitles | وكيلي آتي لي بوظيفة في فلم آل باتشينو الجديد! |
Aber mein Agent wäre darüber echt sauer. | Open Subtitles | حسناً , وكيلي سيزعجني ...سيسبب لي مشاكل إذا |
- mein Agent kümmert sich um so etwas. | Open Subtitles | لا أدري، وكيلي يتولّى كلّ تلك الأمور |
Du bist auch mein Agent und das ist, was ich will. | Open Subtitles | حسناً، أنت وكيلي أيضاً وهذه رغبتي |
mein Agent will, dass ich für "Babysitter 2" vorspreche. | Open Subtitles | وكيلي يُحاول إقناعي دخول تجربة أداء فيلم "الجليسة - 2". |
Als ich das erste Mal nach Hollywood kam, sagten sie – Ich sprach immer über den Subtext und mein Agent kam zu mir und sagte: "Würdest du bitte nicht über den Subtext reden?" | TED | عندما ذهبت إلى هوليود أول مرة، قالوا لي وكنت أتكلم عن النص الباطن، وكان وكيلي يأتيني، ويقول"هلا توقفت عن الحديث عن النص الباطن؟" |
- Was sagen wir nur Deacon und Kelly? | Open Subtitles | ويعلم ما هو ما. وهو ستعمل اقول الشماس وكيلي. |
Charlie, hatten Sie gestern einen schönen Abend mit Kelly? | Open Subtitles | تشارلي، أنت وكيلي كنت تتمتع، الليلة الماضية؟ |
Ich habe meinen Agenten gebeten, einen Dreijahresvertrag auszuhandeln. | Open Subtitles | لقد طلبت من وكيلي أن يفاوض من أجل عقد مدته ثلاث سنوات. |
Ja, logisch, aber du musst mit meinem Agenten reden. | Open Subtitles | نعم انه انا , لكن يجب عليك التحدث مع وكيلي |
Wenn Sie mir noch eine Frage stellen, bevor mein Anwalt kommt, geht der Dicke. | Open Subtitles | إنّ سألتني سؤالاً واحداً قبل حضور وكيلي القانونيّ. يذهب السمين. |
Meine Agentin hat mir nicht gesagt, dass ich tanzen muss. | Open Subtitles | وكيلي قال بإنه ليس هناك جزء راقص. |