"وكيل مولدر" - Translation from Arabic to German

• Mulder
• Mulders

Der was dagegen tut. Als Sie hereinkamen, hoffte ich, auch Agent Mulder zu sehen.
أنا كنت أتمنّى متى رأيتك بأنّ وكيل مولدر كان سيجيء في الباب خلفك.

Glauben Sie, dass Agent Mulder Ihnen vertraut?
تفكّر وكيل مولدر يعهد فيك، الوكيل سكولي؟

Agent Mulder kommt und holt Sie ab, in Ordnung?
سأرسل وكيل مولدر على أن يصبح أنت مباشرة، موافقة؟ هو على طريقه.

Könnten Sie Agent Mulder versichern, dass es sich bei der Kuh um ein natürliches Phänomen handelt?
السّيد هاردت، هل بالإمكان رجاء أن يطمأن وكيل مولدر ذلك هذه حادثة البقرة كانت، في الحقيقة، ظاهرة طبيعية؟

Kennen Sie Agent Mulders derzeitige geistige Verfassung?
عندك أيّ بصيرة إلى تيار الوكيل مولدر ترتيب أو حالة عقلية؟ أعرف وكيل مولدر عمل بجدّ على هذه الحالة بناء على طلبكم، سيد

Vor sieben Jahren hat Mulder das dort hingezeichnet. - Wozu?
راقبت وكيل مولدر إصبغ الذي قبل سبعة سنوات هناك.

Die Untersuchung betrifft nicht euch, sondern Agent Mulder.
هو ليس تحرّيك، بول. هو يتحرّى وكيل مولدر.

- Rettungsteam, hier Agent Mulder.
إبحث وأنقذ، هذا وكيل مولدر. هل تنسخ؟

Agent Krycek, das ist Agent Mulder.
أنا وكيل كريسيك. هذا وكيل مولدر.

- Hier Mulder, ich brauche Ihre Hilfe.
- هذا وكيل مولدر. - أحتاج إلى لتسجيل مساعدتك.

Haben Sie Mulder gesehen oder mit ihm darüber gesprochen?
- رآك وكيل مولدر أو تكلّم معه حول هذا؟ - لا يا سيدي.

Sie sagten Agent Mulder, dass sie tot ist.
أخبرت وكيل مولدر بأنّها كانت ميتة.

Vielleicht hat Mulder ihn gewarnt.
لربّما وكيل مولدر قاده بعيدا عنه.

Wir sind die Agenten Scully und Mulder vom FBI.
أنا وكيل سكولي. هذا وكيل مولدر.

Howard, das ist Agent Mulder vom FBI.
هاوارد، هذا وكيل مولدر مع إف. بي.

Soll ich Sie Agent Mulder oder Mr. Mulder nennen?
يجب أن أدعوك وكيل مولدر أو السّيد مولدر...

Haben Sie Agent Mulder an dem Abend wieder gesehen?
رأيت وكيل مولدر ثانية ذلك الليل؟

Deswegen habe ich Agent Mulder geholfen.
هو الذي ساعدت وكيل مولدر... عندما إقترب مني.

Agent Mulder würde auch weiterfahren.
إذا وكيل مولدر كانت هنا، هو يستمرّ.

Und ich konnte den Zustand von Mulders Leiche nicht erklären.
... ولاكانأنا قادرعلىالتفسيربالكامل شرط جسم وكيل مولدر.

Sie sind hier, um uns ein Bild von Agent Mulders Charakter zu geben.
السّيد سبيندر، أنت هنا... لكلام بإسم الشخص وكيل مولدر.