| Ich bitte Sie nur um Treue und im Gegenzug biete ich Ihnen die Welt. | Open Subtitles | أطلب ولائكم فقط، وفي المقابل، أمنحكم العالم. |
| Vergesset nicht, wem Ihr die Treue geschworen habt. | Open Subtitles | و تذكروا ولائكم |
| Ihr redet ständig von meiner Treue zu den Strix. Was ist mit eurer Treue zu mir? | Open Subtitles | تتحدثون كثيرًا عن ولائي لـ (ستريكس)، فماذا عن ولائكم لي؟ |
| Und die Erklärung des Kaisers... bestärkt Ihre Loyalität zum Kaiserreich. | Open Subtitles | هذا، بالإضافة للإعلان الإمبراطورى الذى يحرك بلا شك ولائكم إلى الإمبراطورية |
| Beweisen Sie mir Ihre Loyalität, dann gibt es keine Probleme. | Open Subtitles | أظهروا ولائكم الى فى الحال ولن يكون بيننا أى مشاكل |
| - Ja, um Ihre Loyalität zu testen. | Open Subtitles | -لاختبار ولائكم . |
| Porthos braucht eure Loyalität jetzt mehr denn je. | Open Subtitles | "بورثوس" يحتاج ولائكم, الآن أكثر من أيِّ وقتٍ مضى. |
| Ich verstehe. eure Loyalität ist bewundernswert. | Open Subtitles | أتفهّم, ولائكم جدير بالإعجاب |
| - Auf meine, Castiel. Du schwörst mir Treue. | Open Subtitles | -أنا يا (كاستيل)، ولائكم سيكون ليّ |
| Ihre Treue. | Open Subtitles | و ولائكم |
| Sie stellt eure Loyalität in Frage. | Open Subtitles | -إنها تختبر ولائكم . |
| Ich habe eure Loyalität verraten. | Open Subtitles | خنت ولائكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 