Ich halte sie für einen sehr depressiven Menschen. Sie geht nie aus, hat keine Freunde. | Open Subtitles | أعتقد أنّها شخص مكتئب للغاية فهي لا تخرج أبداً ولا أصدقاء لها |
Um es auf den Punkt zu bringen: keine Freunde irgendeiner Art. | Open Subtitles | لتركيز هدفنا عليه , ولا أصدقاء من أي نوع |
Wie sagt man in Filmen? Wir sind keine Partner und keine Freunde. | Open Subtitles | انظر، كما يقولون في الأفلام لسنا شركاء ولا أصدقاء |
Keine wurde von Familie oder Freunden vermisst gemeldet. | Open Subtitles | ولم يبلغ أحد عن اختفائهن لا عائلة ولا أصدقاء |
Ich habe ein Glasauge, keine Freunde und keine Identität, es sei denn, ich will gefunden werden. | Open Subtitles | لدي عين بلورية ولا أصدقاء ولا هوية إلا إن أردت أن يُعثر عليّ |
Und es ist ein hartes Leben, weil man... gar kein Leben mehr hat, keine Freunde. | Open Subtitles | وكانتحياةصعبة,لأنه ليسلديكأي... لأنه لاتوجد لديك أي حياة , ولا أصدقاء |
Sie hat kein Heer, keine Freunde, nur... | Open Subtitles | ليس لديها جيش ... ولا أصدقاء , مجرد |
Sie hat keine Familie, keine Freunde. | Open Subtitles | ليس لديها عائلة، ولا أصدقاء |
Keine Schule, keinen Vater, keine Freunde, kein Declan. | Open Subtitles | بدون مدرسة ولا والدي ولا أصدقاء ولا (ديكلان). |
keine Freunde? | Open Subtitles | ولا أصدقاء |
keine Freunde. | Open Subtitles | ولا أصدقاء |
Hab' keine Freunde | Open Subtitles | ♪ ولا أصدقاء ♪ |