"ولد صغير" - Translation from Arabic to German

• ein kleiner Junge
• kleinen Jungen
• einen Jungen
• Kind
• einen kleinen Sohn

Ich war noch ein kleiner Junge.
عندما أنا كنت ولد صغير إنتظرت الشاطئ لساعات

Ja, aber denk mal an mich. ein kleiner Junge mit so einer Gabe.
فظيع لها ، لكن فكر بي ولد صغير مع تلك النوع من القوي

Er war doch nur ein kleiner Junge. Und es war so dunkel.
لقد كان ولد صغير ولكن المكان كان مظلم جدا

Ich muss ganz allein einen kleinen Jungen großziehen und ich weiß nicht, wie ich das machen soll.
.. لدي ولد صغير سأضطر أن أربيه لوحدي ولا أدري كيف سأفعل ذلك

Kein Film kann es mit der Fantasie eines kleinen Jungen aufnehmen.
مهما كانت روعة الفيلم ، فهي لا تقارن بمخيّلة ولد صغير

Habt ihr noch nie einen Jungen mit Schienen an den Beinen gesehen?
فيما تحدقون ؟ ألم تروا أبداً ولد صغير يرتدى دعامات

Du bist in diesem Hause vom Kind zum Mann herangewachsen.
لقد كبرت فى هذا المكان من ولد صغير إلى رجل

ein kleiner Junge fragte mich einst, ob ich ein böser Mann sei.
ولد صغير فى مرة سألنى لو كنت رجلاً سيئاً

Ein Junge, ein kleiner Junge, hat außergewöhnliche Kräfte.
انه ولد , ولد صغير له قدرات خاصة جدا

Nein. Er ist ein kleiner Junge, der in meinem Mund lebt.
كلا انه ولد صغير يعيش داخل فمى

Sie sind ein kleiner Junge, es gefällt Ihnen, schlecht zu sein.
أنت ولد صغير و تحب أن تكون سيئاً

ein kleiner Junge, welch gefährliches Tier.
انه ولد صغير ياله من حيوان صغير

(deutscher Akzent) Ich war ein kleiner Junge, als sie zusammenarbeiteten,... ..aber mein Vater sprach oft von deinem Vater... ..als einem der wenigen Leute auf der Welt, denen er trauen könne.
أنا كنت ولد صغير عندما هم كانوا يعملون سوياً ، لكن أبى لم يتحدث كثيرا الى أبيك كا قلة من الناس فى هذا العالم الذى لا يمكنهم أن يثقوا بأحد

Ich bin nur ein kleiner Junge auf einem verdammten Schaukelpferd!
أنا مجرّد ولد صغير على ملعون حصان هزاز، هذا كلّ ما في الأمر!

Warum sollte ein kleiner Junge so etwas haben?
لماذا ولد صغير عنده شيء مثل هذا؟

Du willst einen kleinen Jungen ohne Schamhaare?
تريدون ازالة شعر العانة أتريدى منى ان أكون ولد صغير أمامك؟

Und ihre Tochter schob einen Kinderwagen mit einem kleinen Jungen darin.
كانت بنتها تدفع عربة الاطفال كان ولد صغير بداخلها

Hat jemand einen Jungen gesehen? Er hat eine rote Badehose an.
هل رأيت ولد صغير يرتدي ملابس سباحة حمراء

Sagen wir mal, Bob Harvey sah einen Jungen auf einem Fahrrad und ertrug das nicht.
القرف. قل يوم واحد، يرى بوب هارفي ولد صغير...

Seht euch den kleinen Harvey an, er ist wie ein Kind.
انظر لهارفي الصغير هو مثل ولد صغير

Und ob sie einen kleinen Sohn hatten, Victor.
و إذا كان عندهم ولد صغير أسمه فيكتور