"ولد طيب" - Translation from Arabic to German

• ein guter Junge
• Braver Junge
• ein lieber Junge

Ich weiß nicht, was in ihn gefahren ist. Er ist eigentlich ein guter Junge.
انا لا اعلم ماذا حدث له انه ولد طيب حقا

Du bist ein guter Junge, ja.
أنت ولد طيب بالفعل

Nein, er ist ein guter Junge.
لا, أنه ولد طيب

Piwi ist doch so ein Braver Junge, sonst würde er keine Bonbons wollen.
لأنه ولد طيب ونحن أهملناه لم يكن ليفكر في المجيء إلي هنا من أجل الحلوي إلا إذا كان ولداً طيباً

Zieh jetzt die Brille auf und sei ein lieber Junge.
والآن .. ضع هذه النظارات الآن , وستصبح ولد طيب

Mein Sohn, Tony, ist ein guter Junge, gut in der Schule.
هذا (ماليك) حسنا؟ الان , أبنى (تونى) ولد طيب

Nick mag Dich. Er ist ein guter Junge.
نيك مثلك أنه ولد طيب

Bist du ein guter Junge oder nicht?
هل أنت ولد طيب أم لا؟

Nein, nein, er ist in keiner Gang Er ist ein guter Junge.
لا لا. ليست عصابات . انه ولد طيب لديه ملصقات (ستيف جوبز) على جدار مكتبة

So ein guter Junge!
ولد طيب للغاية!

Entschuldige, Mikey. Du bist ein guter Junge.
معذرةً يا (مايكي) أنت ولد طيب

- Er ist ein guter Junge. - Das glaub ich Ihnen gern.
انه ولد طيب

Aber du bist ein guter Junge.
لكنّك ولد طيب.

Jason ist ein guter Junge.
إن (جاسون ) ولد طيب

Er ist ein guter Junge.
إنه ولد طيب

Du bist ein guter Junge.
أنت ولد طيب

Er ist ein guter Junge.
انه ولد طيب

Bist ein Braver Junge, Valentine.
انت ولد طيب اليس كذلك يا فالنتين

Braver Junge, du bist ein guter Spion.
أنت ولد طيب و جاسوس رائع

Braver Junge, Harry.
ولد طيب أنت يا هارى

Gunther, sei ein lieber Junge und bring mir einen Whisky.
جانثر، كن ولد طيب واجلب لي ويسكي