Sie verstärkt unser Verständnis einer Welt, die wir schon zu sehen glaubten, aber wir brauchen wirklich Hilfe, um sie besser zu sehen. | TED | فهو يعزز من فهمنا للعالم من حولنا الذي ظننا أننا نراه بالفعل ولكننا نحتاج إلى المساعدة لرؤيته على نحوٍ أفضل |
Genaueres kann ich nicht sagen, aber wir brauchen ihre Hilfe, und zwar sofort. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخبرك بالسبب أو الكيفية ولكننا نحتاج إلى مساعدتك في الحال. |
Dieses Handgerät zu verwenden, muss Ihnen viel abverlangen... aber wir brauchen jetzt wirklich Ihre Hilfe. | Open Subtitles | مؤكد أن استخدام أداة اليد تصيبك بالإجهاد.. ولكننا نحتاج إلى مساعدتك حالياً |
Es ist gut, Truppen zu haben, aber wir brauchen Befestigungen, einen Ort zur Vorbereitung. | Open Subtitles | حسناً ، شيء جيد أن يكون لديك جنود ولكننا نحتاج إلى بعض التحصينات مكان نتدرب فيه |
aber wir brauchen hier Verstärkung. | Open Subtitles | ولكننا نحتاج إلى عضلات أخرى في هذا المكان. |
Fünfmal die Woche, Hauptsendezeit, große Storys, aber wir brauchen ein Gesicht, das einen... | Open Subtitles | خمسة ليال متتالية في وقت الذروة، قصص كبيرة ... ولكننا نحتاج إلى وجه |