"ولكنني لا أعرف" - Translation from Arabic to German

    • Aber ich weiß nicht
        
    • aber ich kenne
        
    • aber ich weiß nichts
        
    Wo die anderen Opfer waren, Aber ich weiß nicht, wo das ist. Open Subtitles في نفس مكان الضحايا السابقين ولكنني لا أعرف أين
    Sie hinterlässt eine Beichtnachricht, Aber ich weiß nicht, warum sie es vor den ganzen Leuten... Open Subtitles حسنا, إنها تترك رسالة إعتراف، ولكنني لا أعرف لماذا ترغب في بثها على جميع...
    Das Teil hier überstand den Absturz, Aber ich weiß nicht, was die Nummern zu bedeuten haben. Open Subtitles هذا الجهاز نجا من الاصطدام، ولكنني لا أعرف ما الذي تعنيه هذه الأرقام
    Manche Funkrufe führen mich dahin, aber ich kenne keinen mehr dort. Open Subtitles بعض الاتصالات تأخذني إلى هناك أحياناً ولكنني لا أعرف أحد ما زال يعيش هناك
    Manche Funkrufe führen mich dahin, aber ich kenne keinen mehr dort. Open Subtitles بعض الاتصالات تأخذني إلى هناك أحياناً ولكنني لا أعرف أحد ما زال يعيش هناك
    Wenn ich etwas wüsste, würde ich es Ihnen sagen, aber ich weiß nichts. Open Subtitles لو كنتُ أعرف شيئاً سيساعدك لكنتُ سأخبركِ، ولكنني لا أعرف
    Ich weiß, das ist verrückt Aber ich weiß nicht, mit wem ich sonst reden soll. Open Subtitles ‏أعرف أن هذا جنوني،‏ ‏ولكنني لا أعرف إلى من يمكنني التحدث غيرك. ‏
    Ich würde gerne... Aber ich weiß nicht, wie ich rauskomme. Open Subtitles أود ذلك ولكنني لا أعرف كيف أخرج
    Ich rufe sie selbst an. Ich würde gerne mit dir reden, Aber ich weiß nicht, ob es jetzt passt. Open Subtitles "آفا"، أريد أن أتحدث إليك، ولكنني لا أعرف إن كان الوقت مناسباً.
    Aber ich weiß nicht wie wir hinkommen. Open Subtitles ولكنني لا أعرف كيف أصل هناك
    Aber ich weiß nicht wie. Open Subtitles ولكنني لا أعرف كيف سأفعلها
    Aber ich weiß nicht, wo mein Zuhause ist. Open Subtitles ولكنني لا أعرف أين هو بيتي.
    Er kommt zu mir, Aber ich weiß nicht, wo er ist. Open Subtitles جاء لي، ولكنني لا أعرف أين هو...
    Ich würde Ihnen gerne helfen, aber ich kenne Ihren Freund nicht. Open Subtitles -اسمع ستسرّني مساعدتك، ولكنني لا أعرف صديقك
    Und er wollte, dass ich sie ihm gebe, aber ich kenne keinen Elias. Open Subtitles وأرادني أن أوصلها له، ولكنني لا أعرف أحد، باسم (إلايس)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more