"ولكن أؤكد لكم" - Translation from Arabic to German

• aber ich kann Ihnen versichern
• Aber ich versichere Ihnen

Er hat natürlich keine Stechuhr hier, aber ich kann Ihnen versichern, dass die Polizei von Gotham City problemlos die Sicherheit der Stadt verteidigt.
ولكن أؤكد لكم أن قوة شرطة (غوثام) أكثر من قادرة على جعل هذه المدينة آمنة

Aber ich versichere Ihnen, ... sie werden nichts dagegen haben.
ولكن أؤكد لكم أنهم لن يُمانعون على الإطلاق