"ولكن العنف" - Translation from Arabic to German

• Aber Gewalt

Ich habe schon von Gewalt auf der Straße gehört, Aber Gewalt am Arbeitsplatz.
لقد سمعت عن العنف المروري، ولكن العنف المكتبي؟

- Aber Gewalt oder die Androhung davon werden mich niemals zum Schweigen bringen.
ولكن العنف والتهديد بالعنف لن يوقفني أبدًا

Wahrscheinlich nicht, Aber Gewalt ist nicht mein Metier.
لا يبدو كذلك، ولكن العنف ليس خبرتي

Aber Gewalt ist das, was Sie verstehen.
ولكن العنف هو ما تفهمه

Chan, es tut mir Leid, dass du ein Leben leben musstest, welches du nicht wolltest... Aber Gewalt ist keine Lösung.
تشان)، أنا آسفة لأنك عشت حياة لم تكن تريدها){\pos(190,240)}... ولكن العنف لن يحل شيئاً{\pos(190,240)}.