"ولكن عندما عدت" - Translation from Arabic to German

• aber als ich

aber als ich es wieder aufgriff, hatte ich ganz viele neue Ideen.
ولكن عندما عدت إلى الكتابة، كان في رصيدي أفكار متنوعة وجديدة.

aber als ich kam, um sie zu holen, war sie fort.
ولكن,عندما عدت لألتقاطه,كان قد اختفى

Es war eine wundervolle Erfahrung. aber als ich nach Hause kam, fühlte ich mich plötzlich abgeschottet, eingesperrt und ausgesperrt. Dieses Gefühl überraschte mich.
لقد كانت تجربة رائعة .. ولكن عندما عدت الى المنزل شعرت فجأة بالانفصال التام ... وكأن الكهرباء انطفأت وقد كانت تلك المشاعر غريبة ..