aber davor werde ich die Fundsachen nach einem Hut durchsuchen. | Open Subtitles | ولكن قبل ذلك سأذهب للبحث عن قبعة في مكتب المفقودات |
Ja, aber davor. Davor? | Open Subtitles | نعم ، ولكن قبل ذلك ، ماذا كنت ؟ |
Eigentlich warst du auf dem Rücksitz von meinem Auto, aber davor warst du im Louvre. | Open Subtitles | حسناً ، في الواقع ، كنتَ في المقعد الخلفي من سيارتي "ولكن قبل ذلك كنتَ في متحف "اللوفر |
Also, ich war auch von der nuklearen Wissenschaft besessen, aber davor war ich vom Weltall fasziniert und davon begeistert, ein Astronaut zu werden und Raketen zu entwerfen, was für mich äußerst aufregend war. | TED | حسنا، كان لدي هاجس بالعلوم النووية أيضا، إلى حد ما، ولكن قبل ذلك كان لدي هاجس بالفضاء، و كنت متحمساً حقاً ب ... أن أكون رائد فضاء و أن أصمم الصواريخ وهو الأمر الذي كان دائماً مثيراً بالنسبة لي. |
Ich werde dir das beantworten, aber davor muss ich... | Open Subtitles | سأجيبك عن ذلك السّؤال ولكن قبل ذلك... ما رأيكِ يا (غريتشن)؟ |