"ولكن كانت هناك" - Translation from Arabic to German

• aber es gibt

Es sah ihn zwar noch niemand und keiner weiß, wie er heißt, aber es gibt Gerüchte über einen geheimnisvollen Erben.
لا أحد يعرف اسمه أو وجهه ولكن كانت هناك اشاعات عن وريث غامض

Es eine medizinische Anomalie... aber es gibt solche Fälle.
انه شيء نادر طبيا، ولكن كانت هناك حالاث ممثله

Wir haben strenge Richtlinien, aber es gibt selten ein Jahr, in dem es nicht bei irgendjemandem oder irgendwas...
صدق بهذا, لدينا قواعد منضبطة, ولكن كانت هناك سنة منفردة ونادرة بحيث ان شيئا ما او شخصا ما لم يذهب ويشارك--