"ولكن كان لديهم" - Translation from Arabic to German

• aber sie hatten

aber sie hatten genügend Papier.
ولكن كان لديهم كلّ الورق الذي إحتاجوا إليه

aber sie hatten eindrucksvolle Wetterkarten und Satellitenbilder, und man konnte etwas sehen, das wie ein Tornado aussah.
ولكن كان لديهم بعض خرائط الطقس وصور الاقمار الصناعيه للمنطقه. يمكن أن نرى شيئا بدأ مثل إعصار.

Nun ja, sie haben sich getrennt, aber sie hatten einige wunderbare Jahre zusammen... und jetzt ist sie dazu bereit, ihm eine neue Chance zu geben.
حسنا، ينفصلون، ولكن كان لديهم بعض سنوات رائعة معا والآن أنها مستعدة لإعطائه فرصة أخرى.

Ich mochte die Jones sehr, aber sie hatten ihre Probleme.
لقد أحببت آل (جونز) ولكن كان لديهم مشاكلهم

Die örtliche Polizei hat sich Keller Sr. genau angesehen, dachten, er wäre es, aber sie hatten nur einen Indizienfall, haben nie überzeugende Beweise gefunden.
الشرطة المحلية نظرت (فى السيد (جوزيف كيلر كان مناسب جداُ لهم ولكن كان لديهم فقط قضية عرضية

aber sie hatten ein Symbol.
ولكن كان لديهم رمز.