"ولكن لا يُمكنني" - Translation from Arabic to German

• aber ich kann nicht

Ja, aber ich kann nicht auf die Einstellungen zugreifen, oder dem RPC-Portmapper.
أجل، ولكن لا يُمكنني الولوج إلى الإعدادات، أو منافذ استدعاء الإجراء البعيد.

Ich kann es verstehen, aber ich kann nicht für das Team sprechen.
أتفهّم ذلك، ولكن لا يُمكنني التحدّث نيابَة عن الفريق.

aber ich kann nicht ohne Haftbefehl zum Vorsitzenden Cho gehen.
ولكن لا يُمكنني الذهابُ للرئيس تشو بدون أمرٍ قضائي.

Ich verspreche, ich behalte dein Geheimnis für mich, aber ich kann nicht mit dir zusammen sein, Stefan.
أوعدّكَ بحفظ سرّكَ ، ولكن لا يُمكنني الإستمرار معكَ (ستيفان).

Ich weiß, aber ich kann nicht hinsehen.
أعرف هذا ولكن لا يُمكنني