"ولنفسي" - Translation from Arabic to German

• selbst

Also habe ich es wie ein Opfer behandelt, das ich erbracht habe, für das Team und für mich selbst.
لذا تعامل على أنها التضحية التي اجريتها للفريق ولنفسي.

Ich versprach meiner Tochter und mir selbst... Dass sie nicht wie ich aufwachsen würde, dass sie sicher und geliebt aufwachsen würde,
وقد قطعت وعدًا لابنتي ولنفسي بألّا أدعها تنشأ نشأتي

Ich... ich wollte ihr nur zeigen, mir selbst... dass ich auch noch stark bin.
إنّما وددت أن أثبت لها ولنفسي أنّي أيضًا ما زلت قويّة جدًّا.

Ich wollte Nick beweisen, mir selbst, dass ich es verdient habe.
كان عليّ أن أثبت لـ(نيك) ولنفسي أنّني كنتُ أستحق ذلك.

Wenn ich das aufgeben würde, dann sage mir, welchen Wert würde ich für meine Familie, für mich selbst, für... dein Kind haben?
لو فقدت الأمل في ذلك، فما قيمتي لأسرتي ولنفسي ولـ... ولطفلتك؟