"وليس كل" - Translation from Arabic to German

• und nicht jeder
• nicht jeden

Hände sind nicht leicht zu malen, und nicht jeder will dafür extra zahlen.
الأيدي ليست سهله للصباغة وليس كل شخص سيستطع ان يدفع مبلغ إضافي

und nicht jeder hat eine Tochter, der Allerton mit unehrenhaften Absichten nachstellt.
وليس كل شخص لديه أبنه يُلاحقها أليرتون من أجل اغراض دنيئة

- Nicht alles ist eine Verschwörung,... ..und nicht jeder will die Leute täuschen, verleiten und verwirren.
ليس كل شيء يمكن تفسيره على انه مؤامرة ضد السود, وليس كل واحد يفكر بالتآمر والخداع والتعتيم.

Es wird nicht jeden Tag ein Gebäude nach dir benannt.
وليس كل يوم تحصل مبنى اسمه بعد.

Nehmt wenig und nicht jeden Abend.
ولكن كمية صغيرة وحسب، وليس كل ليلة.

Passiert nicht jeden Tag, dass man seinem Schöpfer begegnet.
وليس كل يوم واحد يحصل لتلبية صانع له.

und nicht jeder hat so eine heiße Frau wie Sie.
وليس كل أحدٍ لديه زوجةٌ مثيرة كالتي لديك

und nicht jeder, der sich verwandeln kann, sollte es.
وليس كل من يستطيع التحول عليه التحول

- und nicht jeder hat solches Glück.
وليس كل من هو ذلك "محظوظا.

Man wird ja nicht jeden Tag 40.
وليس كل يوم أن واحدا يتحول 40. (رنين الهاتف) أوه.