Und nur weil ich zuhöre, heißt das nicht, dass ich jeden Vorschlag annehmen muss. | Open Subtitles | وليس معنى أن أستمع أنه يجب علي أن آخذ بكل الإقتراحات |
Und nur weil du einen Alpha-Biss bekommen hast, heißt das nicht, dass du die Lizenz hast, herumzugehen und Menschen zu zerstören. | Open Subtitles | وليس معنى أنكِ تحولتِ لمذئوبة لا يعطيكِ رخصة للتجوال في الأنحاء وتدمرين الناس |
Nur weil ich seinen nächsten Schritt nicht voraussagen kann, heißt das nicht, dass er keinen macht. | Open Subtitles | وليس معنى أني لاأعلم خطوته التالية فلاأتوقع أن يقوم بشئ |
Und nur, weil wir nicht Kais Nummer bekommen haben, heißt das nicht, dass wir nicht auch sie beschützen können. | Open Subtitles | وليس معنى أننا لم نستلم رقم (كاي)، أن حـمايتها لا تقع على عـاتـقنا أيـضًا |