"وماذا في ذلك" - Translation from Arabic to German

• Na und
• - Und
• Was ist damit
• Und wenn schon
• Also was
• Ja und

Wissen Sie, vielleicht stand sie meiner Frau näher als mir, Na und?
ربما كانت مقرّبة مع زوجتيّ أكثر منيّ، وماذا في ذلك ؟

Sie hat Schlafprobleme, Na und?
كانت تعاني من مشاكل بالنوم وماذا في ذلك ؟

Na und? Wir gehen einfach eine Weile nirgendwo hin, okay?
وماذا في ذلك , فلن نذهب لأي مكان لفترة , صحيح ؟

- Sie werden ihn foltern. - Und?
وماذا في ذلك أنا ادين بحياتي لذا الشرطي الآن؟

- Was ist damit?
- وماذا في ذلك ؟ -

Und wenn schon.
وماذا في ذلك ؟

Der Typ drehte durch. Na und?
نعم، لقد كان مختلاً وماذا في ذلك ؟

Ich hatte noch nie einen Penis in meiner Vagina, Na und?
لم يلج قضيب مهبلي قَطّ، وماذا في ذلك ؟

Na und?
وماذا في ذلك ، يا صاح؟

Ja, Na und?
اذن وماذا في ذلك ؟

Na und? Der war kein Präsident.
وماذا في ذلك لم يكن رئيساً.

Du bist lesbisch. Na und?
أنت مثلية ، وماذا في ذلك ؟

Na und, du...
وماذا في ذلك ...

Na und?
وماذا في ذلك ؟

Na und?
وماذا في ذلك

- Na und'?
وماذا في ذلك ؟

Na und? Na ja...
وماذا في ذلك ؟

- Und was liegt dort?
- وماذا في ذلك الإتّجاه؟ - المستقبل.

Also, was soll ich dem Typen sagen?
حسنا ، وماذا في ذلك ، أتريدني أن أعلِم الرجل ؟

- Ja, und?
نعم وماذا في ذلك ؟