Ich bin reich, ich bin erfolgreich, ich bin schlank. - Normalerweise reizt das manche Leute. | Open Subtitles | حسنًا، أنا ثري وناجح ونحيف وهذا عادتًا ما يغضب الناس |
Ich sehe den neuen Mann im Leben meiner Kinder, gütig, liebevoll erfolgreich, und ich wollte dich nicht mögen. | Open Subtitles | ارى هذا الرجل الجديد في حياة اولادي تراه عطوفا ويأبه لأمرهم وناجح في عمله ولا اريد ان احبك حتى |
Ich könnte einen tollen Klub haben und erfolgreich sein. | Open Subtitles | يمكن أن أحظى بملهى رائع وناجح للغاية |
Sie war mit Doug verlobt, weil er anständig und erfolgreich war... und eine feste Bindung zu schätzen wusste. | Open Subtitles | مرحباً سوف ترتبط بـ"دوغ"لأنه محترم وناجح و يفهم معنى الجمال |
Ich weiß, dass Sie es eilig haben, mit der Feier zu beginnen, und möchte Ihnen deshalb ohne weiteres Federlesen einen frohen und erfolgreichen Gründungstag wünschen! | Open Subtitles | الآن، أعلم إنكم جميعاً تتوقون للأحتفال لذا بلا مزيد من التأجيل اسمحوا لي بالتمني لكم بيوم مؤسسين سعيد وناجح |
Von den Fesseln einer festen Beziehung... mit einem attraktiven, erfolgreichen Mann, der auch noch total gerne kocht. | Open Subtitles | من أغلال علاقه ثابته ... بواسطه رجل جذاب وناجح وهو فى الواقع يتمتع بالطبخ . |
Lhm gehört ein Blumenladen. Sehr erfolgreich. | Open Subtitles | -يملك متجراً للزهور, وناجح جداً |
Reich, gut aussehend, erfolgreich. | Open Subtitles | ثري، وسيم، وناجح |
- Oh. Also sind Sie reich und erfolgreich, wie Ihr Freund? - Ich, nein. | Open Subtitles | اذا انت غني وناجح مثل صديقك |
Hör zu, du bist attraktiv und erfolgreich. | Open Subtitles | اسمع، أنت وسيم وناجح |
Du bist süß, du siehst gut aus, du bist erfolgreich. | Open Subtitles | أنت لطيف, وسيم, وناجح |
Er hat Erfahrung, er ist intelligent, erfolgreich. | Open Subtitles | وناجح - بالضبط - |