"ونبتعد" - Translation from Arabic to German

    • und
        
    • wir
        
    lmmer weiter und weiter. Open Subtitles سوف نصعد الى السياره ونبتعد ، ونبتعد ،ونبتعد
    wir wissen nicht, wem er es erzählt hat. Packen wir ein und weg hier. Open Subtitles لانعرف من غيره يعرف لنجمع أشيائنا ونبتعد عن هنا
    wir gehen da jetzt raus, vertrimmen sie, holen Graham, verpissen uns in die nächste Kneipe, wo es netter ist, essen zu Mittag, und dann besaufen wir uns nach Strich und Faden. Open Subtitles ونبتعد الى اقرب حانة, في مكان افضل من هنا. نحصل على طعام الغداء وندير وجهنا تماما لهذا المكان هل من اسئلة.
    wir besorgen uns selbst unser Essen und halten uns fern von Ihnen. Open Subtitles سوف نخرج للخارج لجلب الطعام ونبتعد عن شؤنك
    Ich entführe euch, wir verlassen die Bullen. Open Subtitles أخطفكم , ونبتعد عن الشرطة عند اللفة القادمة
    Lass uns die Speicher überprüfen. und unsere Gedanken vom unnötigen Abschlachten abwenden. Open Subtitles دعنا نقدر مخازننا ونبتعد بتفكيرنا عن مذابح لا فائدة منها
    Vielleicht sollten wir mit dem Puzzle aufhören und einfach weggehen. Open Subtitles ربما عليّنا أن نُنحي كل الأحجيات جنبًا ونبتعد
    wir gehen unten durch den Lichthof, dann durch den Heizungsschacht, in dem sich die Klimaanlage befindet und kommen dann durch das Nebengebäude nach draußen. Open Subtitles سوف نرحل من خلال الفناء السفلي مع مسار مكيفات الهواء إلى المنبى المجاور ونبتعد
    Das mache ich, wenn wir im Aufzug und weg von hier sind, abgemacht? Open Subtitles سأفعل عندما نستقل المصعد ونبتعد من هنا . اتفقنا؟
    Jetzt zoomen wir schnell raus und sehen wieder die USA – da ist Florida unten in der rechten Ecke. TED ونعود ونبتعد بسرعة، نرى، مرة أخرى ، الولايات المتحدة -- و أسفل في الجانب الأيمن تجد فلوريدا.
    wir setzen uns ins Auto, und dann fahren wir einfach ins Blaue. und wo's uns gefällt, halten wir an und bleiben so lange, wie's uns gefällt. Open Subtitles فقط سنصعد الى السياره ...ثم نبتعد ونبتعد ونبتعد
    Dann setzen wir uns wieder ins Auto und fahren bis zum nächsten hübschen Ort. Open Subtitles ثم نتوقف فى المكان المناسب ...ونبقى فيه كما نريد ثم نعود الى السياره ...ونبتعد ونبتعد حتى نجد مكان اخر
    Lass uns einfach dieses mistige Haus aufräumen und verdammt noch mal gehen. Open Subtitles فلننهي توضيب هذا البيت القذر ونبتعد عن هنا!
    wir töten sie, entsorgen die Leiche und sind raus aus dem Schlamassel, bevor wir alle auffliegen. Open Subtitles ونبتعد عن هذه الفوضي قبل ان ترتد علينا
    wir halten uns bedeckt und gehen Ärger aus dem Weg. Open Subtitles سنبقي مختبئون ونبتعد عن المشاكل
    wir legen sie hin und treten einen Schritt zurück. Open Subtitles نضعهما للأسفل، ونبتعد
    - Finden wir Wendy und Ray und dann weg. Open Subtitles -لنعثر على (ويندي) و(راي) ونبتعد من هنا
    Jack und ich sind besser dran, wenn wir Hope nehmen, und allein soweit wie möglich gehen. Open Subtitles من الأفضل لـ (جاك) و(لي) أن نأخذ (هوب) ونبتعد قدر المستطاع... وحدنا.
    Mike, vielleicht sollten wir wirklich kurz anhalten. Open Subtitles مايك, يجدر بنا ان نفعل ما يقوله جريج ونبتعد لدقيقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more