"ونرحل" - Translation from Arabic to German

• und verschwinden
• und gehen
• und dann
• und hauen ab
• und fahren

Wir können reich werden und verschwinden.
نستطيع أن نصبح أغنياء ونرحل من هنا الى الأبد

Wir packen zusammen und verschwinden, bevor eine deutsche Patrouille kommt.
نحضر معداتنا ونرحل من هنا قبل أن تأتى دورية المانية

Ich schwör's dir, sobald die Sonne aufgeht, schnappen wir uns das Tape und verschwinden.
أقسم أنه بمجرد طلوع الشمس سنأخذ لشريط ونرحل

und gehen nachts weiter, wenn es kühler ist.
ونرحل ليلاً عندما يكون الجوّ بارداً

- Sagen wir "Scheiße" und gehen weg.
نقول سحقا للأمر ونرحل

So, wir könnten ein Foto machen lassen und dann gehen.
إذا, نحن نستطيع فقط أن نلتقط صورتنا ونرحل

Beim Morgengrauen sind wir durch und hauen ab in die Wälder.
بحلول الفجر , سنكون قد عبرنا السلك إلى الفضاء الواسع , خلال الأشجار ونرحل

Wir schnappen uns die Doppelgängerin und verschwinden bei Sonnenuntergang. - Aber heute ist der Jahrzehntball.
ليس من شيءٍ يبقينا هنا، سنأخذ القرينة ونرحل عند الغروب.

Sobald das Zelt steht, gehen wir rein, kochen eine Ladung, räuchern das Haus aus, und verschwinden.
عندما يضعون الخيمة، ندخل ونطبخ دفعة، ونسمّم المكان ونرحل.

Wir töten ihre Hexe, zerstören das Zauberbuch und verschwinden...
سنقتل ساحرتهم وندمّر كتاب تعاويذها ونرحل.

Nach Hause, einpacken und verschwinden, wie wir es immer tun.
إلى المنزل لأحزم حقائبنا ونرحل كما نفعل دومًا!

Na schön. Wir versenken den Trottel und verschwinden von hier.
لنغرق ذلك الأبله ونرحل من هنا

Sobald wir Sara da raus haben, sind wir auf dem Boot und verschwinden.
حالما نقوم بتهريب (سارة) سنركب القارب ونرحل

Er hat Recht. Wir nehmen sie mit und gehen.
انه علي حق سنأخذها معنا ونرحل

Okay, in dem Fall hat sie vielleicht recht. Wir sollten einfach Becca holen und gehen. - Ja!
حسناً في هذه الحالة، ربما محقّة لنجد (بيكا) ونرحل

Wir müssen unsere Sachen packen und gehen.
يجب أن نحزم أغراضنا ونرحل.

Schnappen wir uns die Waffen und gehen.
فلنأخذ الأسلحة ونرحل

Ich sage, dass wir zum Rover rennen, ihn aufladen und dann zum Teufel hier verschwinden.
أقترح بأن نركض لعربتنا ونشحنها ونرحل من هنا

Bringt sie auf unser Schiff und dann lasst uns verdammt nochmal verschwinden. Wir haben nicht mehr viel Zeit. Wir können sie nicht einfach festhalten.
دعنا نأخذهم إلى مركبنا ونرحل من هنا، فليس لدينا الكثير من الوقت.

Wir befreien jetzt das Mädchen und hauen ab, bitte, Mann!
يجب علينا ان نحرر الفتاة . ونرحل بحق الجحيم من هنا

Wenn sie hinter meiner Mom her sind, warum nehmen wir sie nicht einfach mit und hauen ab?
إن كانوا يسعون خلفَ والدتي فلمَ لا نأخذها ونرحل فحسب ؟

Ich habe die Rechnung bezahlt, wir packen und fahren los.
لقد قمت بمحاسبة الفندق سنعد حقائبنا ونرحل.