"ونزيف" - Translation from Arabic to German

• Blutungen

Dein Vater hatte Hämatome auf den Nasenflügeln und Blutungen auf der Oberlippe.
والدك لديه آثار زرقاء على أطراف أنفه ونزيف على الشفه العليا

Dann verursachen die abgestorbenen Zellen im Magen- und Darmgewebe einen gewaltigen Durchfall, Blutungen im Darm und Wasserverlust.
بعد ذلك يصحبه موت الخلايا في الأمعاء و النسيج المعوي إسهال كبير , ونزيف معوى , وفقدان بالمياه

- Tiefes Immunoglobulin und Herzschwäche plus Flüssigkeit in den Lungen plus innere Blutungen ergibt Amyloidose.
غلوبيولين منخفض مع فشل قلبي وسائل في الرئتين ونزيف داخلي يعني الداء النشواني

Ein Sturz aus einer solchen Höhe verursachte komplizierte Brüche, massive innere Blutungen, also all das, was bei diesem armen Kerl zutrifft, so leid es mir auch tut.
السقوط من هذا العلو سيسبب كسر مضاعف، ونزيف داخلي كبير، وكلها على الشاب المسكين، ويؤسفني قول ذلك.

- Wir bringen ihn gerade in den OP. Er hat ein Loch in der Lunge und innere Blutungen.
سنأخذه إلى الجراحة الآن، لقد عانى من رئة مثقوبة ونزيف داخليّ

Und dann schneiden sie tief in die Unterhaut, produzieren Schübe von arteriellen Blutungen.
ويضربون بشكل أعمق ويقطعون الأنسجه الداخليه مما ينتج عن ذلك أضرار ونزيف بالشرايين

Weiblicher Patient Stumpfe Gewalteinwirkung am Kopf, massive innere Blutungen, multiple Knochenfrakturen.
مريضة أصيبت بجرح غائر في الرأس ونزيف داخليّ هائل وكسور عظمية متعددة.

Läsionen der Haut und Blutungen aus Mund und Nase.
تقشر الجلد ونزيف من الانف والفم

Unkontrollierbarer Durchfall, pustulöse Blutungen.
إسهال غير منتظم، ونزيف نافط...

- Wirbelkörperfraktur, innere Blutungen.
-كسر في العمود الفقري، ونزيف داخلي

Eine kleine Zahl an Säuglingen, die kollabieren und im ersten Lebensjahr unerwartet sterben, weist eines oder mehrere der folgenden drei Symptome auf: Blutungen knapp außerhalb des Gehirns (subdurale Blutung);
إن عدداً ضئيلاً من الأطفال الذين ينهارون ويموتون بشكل غير متوقع في العام الأول من حياتهم يتبين أنهم يشتركون في واحد أو أكثر من الأعراض الثلاثة التالية: نزيف خارج الدماغ مباشرة (النزيف تحت الجافية)؛ ونزيف في الجزء الخلفي من العين (نزيف الشبكية)؛ وتورم الدماغ.