"ونظم المعلومات" - Translation from Arabic to German

• Informationssysteme

Weitere Lehren wurden darüber hinaus aus den vom Rat der Rechnungsprüfer durchgeführten Überprüfungen des AIAD gezogen, in deren Ergebnis unter anderem Verbesserungen am Planungs- und Fortbildungssystem des AIAD, bei der Dokumentation von Prüfungsbelegen sowie bei den Prüfungskapazitäten für Informationstechnologie und Informationssysteme empfohlen wurden.
127- وتمت الاستفادة من دروس أخرى من عمليات مراجعة حسابات بمكتب خدمات الرقابة الداخلية التي أجراها مجلس مراجعي الحسابات بالأمم المتحدة، التي توصي، في جملة أمور، بالحاجة إلى إدخال تحسينات على نظم مكتب خدمات الرقابة الداخلية للتخطيط والتدريب؛ وتوثيق الأدلة المستمدة من المراجعة؛ وقدرات مراجعة تكنولوجيا ونظم المعلومات في المكتب.