Wir sollten uns Dynamit besorgen und den ganzen Berg in die Luft sprengen. | Open Subtitles | فلنحضر بعض الديناميت ونفجر هذا الجبل اللعين بأكمله |
Ich hab´s. Wir schließen alle Autobatterien draußen zusammen und überragen die Spannung über eine Menschenkette und sprengen dies damit in die Luft. | Open Subtitles | لماذا لا نصل كل بطاريات السيارات التى فى الخارج ونوصل التيار عن طريق سلسه ونفجر هذه |
Wenn es auch nur die Chance gibt, dass wir dieses Zentrum in tausend Stücke sprengen und so die Wiederauferstehung für alle Zylonen für immer beenden, dann müssen wir es versuchen. | Open Subtitles | إذا كانت توجد إحتمالية أن نتقدم ونفجر ذلك المحور وننهى إنبعاث السيلونز للأبد فلابد أن نأخذ الفرصة |
Dann schalten wir die Wachen aus und sprengen die Tankanlage. | Open Subtitles | ...لأجل التزويد بالوقود ثم نصيب الحراس ونفجر محطة وقودهم |