Fliehen wir weiter voreinander oder bleiben wir und kämpfen? | Open Subtitles | حسنٌ، هل نستمرّ بالهرب بعيدًا عن بعضنا أو نبقى ونقاتل للبقاء؟ من أجلنا |
Wir haben keine Wahl. Wir müssen aus den Wolken heraus und kämpfen. | Open Subtitles | يجب علينا ان نغادر الغيوم ونقاتل |
Wenn alle blau sind, gehen wir raus und kämpfen. | Open Subtitles | حالما يثمل الجميع سنخرج ونقاتل |
Wir könnten uns an diesen kleinen Typ hier anschleichen und versuchen, ihn zu fressen. Ok, Wir kämpfen. | TED | لنتسلل على هذا الرجل الصغير ونحاول أن نأكله. حسناً ونقاتل. |
Wir stürmen hinein und bekämpfen und schlagen sie, bis sie aufgeben oder bis sie tot sind. | Open Subtitles | نذهب بقوة وبسرعة ونقاتل ونبرحهم ضربًا حتى يستسلموا أو حتى يموتوا |
Wir stellen uns dem Kampf. | Open Subtitles | سنقف ونقاتل! |
Wir heuern bei den Briten an und kämpfen gegen Nazis und Russen. | Open Subtitles | . "وننظم إلى الجيش "البريطاني . "ونقاتل "النازيين" ، وبعدها نقاتل "الروس |
Stehen und kämpfen wir für Griechenland oder nicht? | Open Subtitles | هل نصمد ونقاتل من أجل اليونان أم لا؟ |
Wenn wir bleiben und kämpfen, gewinnen wir vielleicht, wenn sich uns genug Arbeiter anschließen. | Open Subtitles | نظل ونقاتل وفي تلك الحالة ربما نفوز إذا انضم إلينا المزيد من العمال ... |
Und dort, werden wir uns wiedersehen, und kämpfen und trinken und... einander lieben. | Open Subtitles | وهناك، سنتقابل مجددًا، ونقاتل ونشرب و... يحب أحدنا الآخر. |
wir sterben hier allein auf unseren Knien, oder wir stehen auf und kämpfen mit unserer Familie! | Open Subtitles | نموت بمفردنا راكعين هنا، أو نقاوم ونقاتل مع عائلتنا! |
Wir müssen uns stellen und kämpfen. | Open Subtitles | ماذا تفعل؟ يجب أن نبقى ونقاتل! |
Also müssen wir mutig sein und kämpfen, genau wie Jean-Claude. | Open Subtitles | (لذا علينا أن نكون شجعان ونقاتل مثل (جين كلود |
Wir bleiben und kämpfen. | Open Subtitles | نبقَ ونقاتل |
Wir bleiben und kämpfen. | Open Subtitles | ونقاتل |
Wir kämpfen mit besserer Ausrüstung, wir sind besser trainiert und schlauer. | Open Subtitles | ولكن تذكر بأننا الأفضل ونقاتل بمعدات أفضل تدربنا بطريقة أفضل ونحن أكثر ذكاءا |
Und jetzt willst du wegrennen, wenn Wir kämpfen müssen. Bitte. | Open Subtitles | تريدين الهرب الآن بينما يجب أن نبقى ونقاتل. |
20. Ich behalte die Katze. Wir holen dir die Waffen. Wir kämpfen zusammen. | Open Subtitles | بل 20 وسأحتفظ بالقطة، ونجلب لك الأسلحة ونقاتل معًا. |
Dass wir uns gegenseitig verdächtigen und bekämpfen. | Open Subtitles | أن نشك ببعضنا ونقاتل بعضنا |
Wir stellen uns dem Kampf. | Open Subtitles | سنقف ونقاتل! |