"ونلغي" - Translation from Arabic to German

• und

Früher haben wir Schweine wie dich verbluten lassen und den Arzt abbestellt.
في الأيام الخوالي الجيدة كنا لنترك الجثة تنزف ونلغي طلب الإسعاف

Du musst einen Psychiater anrufen und diese Hochzeit sofort annullieren lassen.
يجب علينا الاتصال بمحامي ونلغي هذا الزواج حالاً

Wenn das nicht, bis Sie morgen früh zum Stützpunkt abfahren, erledigt ist, leiten wir die Truppentransport um und streichen die Veranstaltung.
إن لم يتم هذا بنجاح قبل أن تغادر المسكن إلى تلك القاعدة صباح غد فسنحوّل مسار نقل الجنود ونلغي الحفل

und zerstören Erträge. - Wie erklären wir das den Aktionären?
ونلغي الأرباح كيف نشرح ذلك لحاملي الأسهم؟

Ich schätze, wir rufen besser beim Veranstalter an und sagen das Konzert ab.
حسنا، أظن من الأفضل أن نتصل ونلغي الحفل.

Quatsch, kein Problem. Mach dir keine Sorgen. Wir rufen an und lassen deine Karten einfach sperren.
ليست مشكلة سنتصل الآن ونلغي بطاقاتك

Wir müssen den Transport umleiten und die Veranstaltung streichen.
علينا أن نحوّل مسار النقل ونلغي الحفل

Option eins... wir legen ihn wieder an den Bypass, machen alles Rückgängig, und finden die Quelle, oder...
الأول... يمكننا إعادته على المجازة، ونلغي العمل الذي أنجزناه، ونعثر على المصدر، أو...

Wir loggen uns in die Mail des flüchtigen Boovs ein und löschen seine Einladung.
ماذا لو دخلنا في البريد الإلكترونيلـ(بوف)الهارب.. ونلغي دعوته الإلكترونية.